Dictionary mass action

മഷിത്തണ്ടിന്റെ നിഘണ്ടുവിലെ തെറ്റുകള്‍ തിരുത്താനും പുതിയ പദങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുവാനും താത്പര്യമുള്ളവര്‍ക്കായി …

1. ഒരു ലോഗിന്‍ crossword.mashithantu.com ലും അതെ ലോഗിന്‍ dictionary.mashithantu.com ലും ഉണ്ടാക്കുക.
2. ആ ലോഗിന്‍ ഐഡി ഇവിടെ ചേര്‍ക്കുക
3. മലയാള പദങ്ങള്‍ ആണോ ഇംഗ്ലീഷ്‌ പദങ്ങള്‍ ആണോ തിരുത്താന്‍ സൗകര്യം എന്ന് അറിയിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ പേര് ഈ സിസ്റ്റത്തില്‍ കൂട്ടി ചേര്‍ത്തതിനു ശേഷം …
Login to your crossword site, you can see a DICTIONARY link. (MyAccount page; below LOGO)
click on that link, you can see a set of words assigned to you.

login to that dictionary account for editing the word.
why do you need an account at dictionary.mashithantu.com?
it will make your life easier. you don’t need to type verification word every time.
While editing, if you don’t know the english word, just enter a dot there and add word.

If you are done with adding/editing the particular word, click on Done button.
If you are not sure with how to handle a particular word, click on Confused Button.

Add your comment for any clarification required.

—————————————–
Earlier thread
—————————————–
Malini Says:
June 26th, 2011 at 6:49 pm edit

ശബ്ദ താരാവലി digitize ചെയ്താലോ? എല്ലാരും കൂടി ആഞ്ഞുപിടിക്കണം…
രണ്ടു വര്ഷം വേണ്ടി വരുമോ?

admin Says:
June 27th, 2011 at 12:31 am edit

@malini,

almost … but if we plan it properly, we can to it one year. who is interested?
ഒരു ആഴ്ച നൂറു പദങ്ങള്‍ വീതം ടൈപ്പ് ചെയ്യുവാന്‍ കഴിയുന്ന പത്തു പേരുണ്ടാകുമോ? എങ്കില്‍ നടത്തി കാണിക്കാം.

മഷിത്തണ്ടില്‍ ഇപ്പോള്‍ 60,000+ പദങ്ങള്‍ ഉണ്ട്. 300+ പരം ആളുകള്‍ പദങ്ങള്‍ കൂട്ടി ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ട് എന്ന് ഏകദേശ കണക്ക്. ഒരു 20,000 പദങ്ങള്‍ പുറത്തുണ്ടാകും. നാളെ തന്നെ ഇതുമുഴുവന്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്തു കഴിയില്ല. പല തുള്ളി … എന്നാണല്ലോ. മടുത്താല്‍ നമ്മള്‍ നിറുത്തും. പിന്നെ ഒരു പത്തു പേര് വരുമ്പോള്‍ പിന്നേയും തുടരും. any takers.

Malini Says:
June 27th, 2011 at 1:42 am edit

@ADMIN
let it be 25000.

per day /per person : 10 words
25 persons (appx)
250/day
100 days are enough?
we can do it.
bhasha institute’s involvement also require. some one should verify it.

admin Says:
June 27th, 2011 at 9:10 am edit

optimism and determinism are the backbone terms to any success.
no need of an external support. we have jalala/pozhan/…

how many of you have the book and willing to add 10 definitions. not per day. just 10 definitions. let me know. we will restart the mass action.

  • admin

    add your interest here.

    Resmi and Malini are ready.
    Jalaja chechi was sent her interest earlier.
    I hope that Jayakumar will be ready to examine words .

  • Vikas

    I am ready to add words! :)

  • Jenish

    ശബ്ദതാരാവലിയിലുള്ളവ മാത്രമേ പരിഗണിക്കുകയുള്ളോ?

    മറ്റ് dictionary കയ്യിലുള്ളവരും add ചെയ്തോട്ടെ!! വാക്കുകള്‍ അപ്രൂവ് ചെയ്യുമ്പോള്‍ അത് ശബ്ദതാരാവലിയിലുണ്ടോ എന്ന് ചെയ്താല്‍ പോരേ? അങ്ങനെയാകുമ്പോള്‍ ഒരുപാടുപേര്‍ contribute ചെയ്യാന്‍ കാണുമല്ലോ? Only my suggestion.

  • admin

    മറ്റ് dictionary കയ്യിലുള്ളവരും add ചെയ്തോട്ടെ!!

    YES

    thanks vikas, Jenish

  • Vipin

    I will also add some words

  • അപരിചിതന്‍

    ഒരുപാട് പരിമിതികളുണ്ടെങ്കിലും ഈ ‘അണ്ണാറക്കണ്ണനും’ എന്നാലാവുന്നത് ചെയ്യാം.സാങ്കേതിക ജ്ഞാനം കുറവായതിനാല്‍ ആരെങ്കിലുമൊക്കെ സഹായിക്കണമേന്നെയുള്ളൂ .

    ഈ ഉദ്യമത്തിന് എല്ലാ ഭാവുകങ്ങളും!!!

  • jalaja

    എന്റെ കയ്യിലുള്ളത് ലഘുശബ്ദതാരാവലിയാണ് . അതില്‍ ഏകദേശം 27000 വാക്കുകളെങ്കിലും ഉണ്ടാവും. ശബ്ദതാരാവലിയിലേതു പോലെ വിസ്തരിച്ചുണ്ടാവില്ല. അത് വച്ച് ചെയ്യാന്‍ പറ്റുന്നത് ഞാന്‍ ചെയ്യാം.

    മഷിത്തണ്ട് നിഘണ്ടുവില്‍ ഇപ്പോള്‍ ഉള്ള തെറ്റുകള്‍ തിരുത്താനുള്ള ഒരു സംവിധാനവും വേണ്ടേ?

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍ തന്ന ലിങ്കില്‍ പോയി നോക്കിയിരുന്നു. ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല.

  • Jenish

    10 വാക്കുകള്‍ ഞാന്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തിക്കഴിഞ്ഞു……

    My quota is over……

  • sandeep viswam

    എന്റെ കയ്യിലുള്ളത് DC ബുക്സ്-ന്റെ മലയാളം ഇംഗ്ലീഷ് dictionary ആണ്. അതുവച്ച് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാന്‍ പറ്റുമോ? (തീരെ ചെറിയ dictionary ആണ്. അതിലെ വാക്കുകള്‍ ഇപ്പോള്‍തന്നെ മഷി തണ്ടില്‍ ഉണ്ടാകും) സഹായിക്കാന്‍ താല്പര്യമുള്ളവര്‍ക്ക് ഓരോ അക്ഷരതില്‍ തുടങ്ങുന്ന വാക്കുകള്‍ വീതിച്ചു കൊടുത്താല്‍ പണി കുറച്ചു എളുപ്പമാവില്ലേ… അല്ലെങ്കില്‍ എല്ലാവരും എല്ലാ വാക്കുകളും ചെക്ക്‌ ചെയ്യേണ്ടി വരില്ലേ?

  • admin

    പ്ലാന്‍ ഇതാണ്…

    മഷിത്തണ്ടില്‍ അടുപ്പിച്ചുള്ള 100 വാക്കുകള്‍ താത്പര്യമുള്ളവര്‍ക്ക് വീതിച്ചു നല്‍കും.
    അത് വെരിഫൈ/മോഡിഫൈ ചെയ്യുക.
    പുതിയ definition നിങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുവില്‍ ഉണ്ടെങ്കില്‍ അതും കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക.
    നിങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുവില്‍ ഈ പദങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ വല്ല പുതിയ പദവും കാണുന്നെങ്കില്‍ അത് കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക.
    തന്നിരിക്കുന്ന നൂറു പദങ്ങള്‍ കഴിഞ്ഞാല്‍ പിന്നേയും ആവശ്യപെടാം.

    ഇത് വേണ്ടി ഒരു ഇന്‍റര്‍ഫേസ്‌ ഉണ്ടാക്കട്ടെ. ഒരാഴ്ചയ്ക്കകം അറിയിക്കാം.

    മുമ്പ് കൊടുത്തിരുന്ന ലിങ്ക് transliteration നു വേണ്ടിയാണ്. നിഘണ്ടുവുമായി ബന്ധമില്ല.

  • admin

    @Jenish
    ജഗത എന്നില്‍ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങള്‍ ആണോ കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തത്?
    do not add word as anonymous , register with the site.
    so that we can identify who is who?

    @all

    note one thing. careful while adding the words like this..

    ജഗത്പിതാ(വ്)
    ജഗത്തിനെ സൃഷ്ടിച്ചവന്‍, ഈശ്വരന്‍
    God
    —-
    add it as two words

    1. ജഗത്പിതാ
    ജഗത്തിനെ സൃഷ്ടിച്ചവന്‍, ഈശ്വരന്‍
    God

    2. ജഗത്പിതാവ്
    ജഗത്തിനെ സൃഷ്ടിച്ചവന്‍, ഈശ്വരന്‍
    God

  • Jenish

    @admin

    “ജ”-ല്‍ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങളാണ് കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തത്…

    ###do not add word as anonymous , register with the site.
    so that we can identify who is who?###

    ഈ പറഞ്ഞത് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.. ഞാന്‍ എന്റെ ലോഗിനില്‍ നിന്നാണല്ലോ കൊടുത്തത്……

    ജഗത്പിതാ(വ്)

    This was my mistake… I will take care of it in future..

  • Jenish

    @admin

    Seems like i’m lost…….

    Do i need to create another login for “mashithandu dictionary”?

    • admin

      yes. both are separate softwares, developed by different set of persons.

      please use same login id.

  • സുരേഷ്

    ശബ്ദതാരാവലിയെ സംഖ്യീകരിക്കാനുള്ള (തര്‍ജമ പൊറുക്കട്ടെ) തീരുമാനം നല്ലതാണ്.
    ൧. പുതിയ നിഘണ്ടു വേണ്ട. മഷിത്തണ്ട് വണ്ണം വെപ്പിച്ചാല്‍ മതി.
    ൨. ശബ്ദതാരാവലി ഉള്ള വരുടെ എണ്ണം എടുക്കുക , രണ്ടു പേരെ അംഗീകാരം നടത്തുവാനാക്കുക, ബാക്കി യുള്ളവര്‍ വാക്കുകള്‍ കൂട്ടി ചേര്‍ക്കട്ടെ. കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുന്ന തിനുമുന്പ്‌ ആ വാക്ക് മഷി യിലുണ്ടോ എന്ന് നോക്കി യിട്ട് വേണം ചേര്‍ക്കാന്‍.
    ൩. വാക്കുകള്‍ കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുന്നവര്‍ ഓരോരുത്തരും എതക്ഷരം മുതല്‍ എതക്ഷരം വരെ എന്ന് അഡ്മിന്‍ നിയന്ത്രിക്കുക.
    ൪. ശബ്ദതാരാവലി യല്ലാത്ത നിഘണ്ടുക്കളില്‍ നിന്ന് ചേര്‍ക്കുന്ന വാക്കുകളെ വേര്‍തിരിച്ചു നിര്‍ത്താനുള്ള സംവിധാനം വേണം. കാരണം അംഗീകാരം നടത്തുവാനായി മൂല കൃതി ഇല്ലെങ്കിലുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട് ഒഴിവാക്കം. ഈ പദങ്ങളെ ശബ്ദതാരാവലിയില്‍ ഉണ്ടെങ്കില്‍ അംഗീകരിക്കാം, ഇല്ലെങ്കില്‍ എന്തുവേണമെന്ന് പിന്നീട് തീരുമാനിക്കാന്‍ വിടുന്നതായിരിക്കും നല്ലത്.
    ൫. ലഘു ഉള്ളവരും കൂട്ടി ചേര്‍ക്കട്ടെ, അംഗീകാരം ശബ്ദ താര വലി വച്ച് നടത്താലോ.
    ൬. അത് പോലെ മഷിയിലുള്ള പദങ്ങളെ ശബ്ദതാരാവലിയും ആയി ഒത്തു നോക്കനോരാളെ വയ്ക്കാം, അല്ലെങ്കില്‍ അംഗീകരിക്കാനുള്ള ആള്‍ക്കാര്‍ക്ക് സമയമുണ്ടെങ്കില്‍ ചെയ്യാവുന്നതാണ്. അതിനും ഒത്തുനോക്കുന്നത്
    എവിടെ നിന്ന് എവിടെ വരെ എന്ന് അഡ്മിന്‍ നിയന്ത്രിക്കുക.
    ൭. മഷിത്തണ്ട് നിഘണ്ടു മലയാളം നിഘണ്ടുവിലെ ആധികാരിക ഗ്രന്ഥ മാക്കാനുള്ള സംരംഭമാ ണിതെന്നു എല്ലാവരും മനസിലാക്കുകയും , ഒപ്പം ആ ഉത്തരവാദിത്വം സത്യസന്ധമമായി നിര്‍വഹിക്കാനുള്ള ആര്‍ജവം കാണിക്കുകയും വേണം.
    ൮. ആരംഭ ശൂരത്വ ത്തിനപ്പുറം ഈ സദ്‌ സംരംഭം സാക്ഷത്കരിക്കാനുള്ള ശ്രമം വിജയിക്കട്ടെ എന്ന് ആശംസിച്ചും ,ആഗ്രഹിച്ചും കൊണ്ട് .
    ൯. അഡ്മിന്റെ അധികാര പരിധിയിലുള്ള കടന്നു കയറ്റ മാണിതെന്നു പറഞ്ഞു ആരും വരരുത്, എല്ലാവര്ക്കും ഉപകാരപ്രദമായ ഒരു നിഘണ്ടു ഉണ്ടാവട്ടെ എന്ന് കരുതി ആണിത്രയും സ്വാതന്ത്ര്യമെടുത്തത്.

    നോട്ട് :- ഡി സി ബുക്സിന്റെ ശബ്ദതാരാവലിക്ക് 1095 രൂപ യാണ് ഇന്ത്യ യിലെ വില. ൩ വാല്യം

    ഇത്രയും ശുദ്ധം
    ഇനി വികടം

    പദങ്ങളുടെ ചേര്‍ക്കലനുസരിച്ചു മഷി ശ്രീ, മഷി ഭുഷന്‍, മഷി വിഭുഷന്‍ എന്നീ പുരസ്കാരങ്ങള്‍ നല്‍കണം. സമഗ്ര സംഭാവനക്ക് മഷിരത്ന നല്‍കണം.

    സുരേഷ്

  • Vikas

    Give me my share of 100 words :)

  • admin

    സുരേഷ് , thanks for for your planning.

    we are developing a page to assign 100 words to each one of you.
    Jalaja chechi can be the approver.

    >>>> പദങ്ങളുടെ ചേര്‍ക്കലനുസരിച്ചു മഷി ശ്രീ, മഷി ഭുഷന്‍, മഷി വിഭുഷന്‍ എന്നീ പുരസ്കാരങ്ങള്‍ നല്‍കണം. സമഗ്ര സംഭാവനക്ക് മഷിരത്ന നല്‍കണം.

    അത് കൊള്ളാം. 12000+ പദങ്ങള്‍ ആണ് ഇപ്പോഴത്തെ ടോപ്പര്‍.

    1000 പദങ്ങള്‍ : മഷി ശ്രീ
    2000 പദങ്ങള്‍ : മഷി ഭുഷന്
    5000 പദങ്ങള്‍ : മഷി വിഭുഷന്‍
    10000 പദങ്ങള്‍ : മഷിരത്ന

    ഇനി 50000 പദങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നവര്‍ക്ക് “മഷിത്തണ്ട് ” കൊടുക്കാം. (അതാവും ഇപ്പോള്‍ കണ്ടു കിട്ടാന്‍ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ട് ;-)

    താത്പര്യ മുള്ളവരുടെ ലോഗിന്‍ ഐഡി തരിക.

    malini, (opener)
    rashmi,
    menonjalaja, (c)
    vikasvenattu, (wk)
    sandeepviswa,
    srjenish1,
    suresh_1970,
    aparichithan
    വിപിന്‍ … ഐഡി എന്താണ്?

    did I miss anybody?
    Anyone else ? cricket team എണ്ണം തികയ്ക്കാന്‍ ഇനിയും വേണം.

  • സുരേഷ്

    അഡ്മിന്,

    എന്നെ കൂടി ഈ സംരംഭത്തിലുള്‍പ്പെടുത്തിയതിന് നന്ദി.
    ജലജ യെ ക്യാപ്റ്റനാക്കിയത് നന്നായി.
    ലഘു വിലില്ലാത്തതിനെ എന്തു ചെയ്യും ? അതു വികാസിനെ ഏല്പിച്ചാലോ ?
    താരാവലി ബുക്കു ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഒരാഴ്ചയാകുമത്രേ. സാവകാശം തരണം.

    വികടം

    @ വിപിന്‍ … ഐഡി എന്താണ്?
    ?? ബ്രഹ്മാവിനും ആയുസിന് പഞ്ഞമോ ?

    സുരേഷ്

  • Shanmukhapriya

    എനിക്കും ഇതില്‍ പങ്കു ചേരാന്‍ ആഗ്രഹമുണ്ട്, പക്ഷെ എന്റെ കയ്യില്‍ പുസ്തകങ്ങളൊന്നും തന്നെ ഇല്ല :( മഷിത്തണ്ടില്‍ ലോഗിന്‍ ചെയ്യാന്‍ പ്രത്വേകം ഐഡി ക്രിയേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ??

  • സുരേഷ്

    admin Says:
    June 27th, 2011 at 7:29 pm

    yes. both are separate softwares, developed by different set of persons.

    please use same login id.

  • Vipin

    My id is ‘vipin’. However, I do not have Shabdatharavali or Lakhu. Can I try adding some words from other online dictionaries (after verification with mashithatnu) ?

  • Malini

    മലയാളശ്രീ
    മലയാളഭൂഷണ്‍
    മലയാളവിഭുഷണ്‍
    മലയാളരത്ന
    അതല്ലേ കൂടുതല്‍ മനോഹരം ???

    താല്പര്യമുള്ളവര്‍ക്ക് ശബ്ദതാരാവലി എത്തിച്ചു നല്‍കണോ?ഒരു സ്പോണ്സര്‍ ഷിപ്‌ ട്രൈ ചെയ്തു നോക്കട്ടെ. ഒരു ബാനര്‍ ഇവിടെ എവിടെയെങ്കിലും വലിച്ചു കെട്ടിക്കോട്ടെ ??

  • admin

    vipin , why no score for you. did you played even a single crossword?

  • http://mashithanducrossword mujeeb rahman

    മഷിത്തണ്ടിന് ആശംസകള്‍
    ഒരു നല്ല ഉദ്യമം തന്നെയാണ് ചെയ്യാന്‍ പോകുന്നത്
    ഇതില്‍ ഭാഗമാവണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു .
    പക്ഷെ, എന്തു ചെയ്യാം മലലയാള ഭാഷയെക്കുറിച്ച് വലിയ വിവരമൊന്നുമില്ല.
    കൂടാതെ സമയക്കുറവും
    പിന്നെ ലഘുവുമില്ല, ഒന്നുമില്ല കയ്യില്‍. പിന്നെങ്ങനെ പുതിയ വാക്കുകള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കാനാകും
    എന്തായാലും ഇതിലേര്‍പ്പെട്ടിരിക്കുന്നവര്‍ക്ക് എന്റെ ഭാവുകങ്ങള്‍ നേരുന്നു
    എത്രയു വേഗത്തില്‍ നിങ്ങളുടെ ഉദ്യമം വിജയിക്കട്ട എന്നാശംസിക്കുന്നു.
    Thanks

  • ബിജോയ്‌

    I hope that all of you have a copy of ENGLISH Malayalam Dictionary.
    Any one want to focus on adding English words and its Malayalam meaning?

    [if we decided to make a few print edition of Mashithantu Dictionary, we will send it to those who add minimum 2000 words. ]

    ഈ ടീമിനും ഒരു ക്യാപ്റ്റനെ വേണമല്ലോ?

  • Vipin

    Admin, oru perilenthirikkunnu ;-)

  • balachandran

    ഞാന്‍ തയ്യാറായിരുന്നു പക്ഷെ ഒരു താരാവലിയും തത്കാലം കൈയിലില്ല.
    പിന്നെ സമയക്കുറവും പ്രശ്നമായേക്കും

  • admin

    >>>>Admin, oru perilenthirikkunnu

    wok.. ഇപ്പൊ മനസിലായി.

  • Jenish

    @admin

    ഞാന്‍ മഷിത്തണ്ട് dictionary-ല്‍ കൊടുക്കാനായി കുറച്ച് വാക്കുകള്‍ save ചെയ്ത് വച്ചിരുന്നു.. ഇപ്പോള്‍ Saved Words Click ചെയ്താല്‍ ഒന്നും വരുന്നില്ല…

  • admin

    Page is ready.

    Login to your crossword site, you can see a DICTIONARY link. (MyAccount page; below LOGO)

    click on that link, you can see a set of words assigned to you.

    REMEMBER, you should create a login at dictionary.mashithantu.com as well.
    login to that account for editing the word.

    why do you need an account at dictionary.mashithantu.com?
    it will make your life easier. you don’t need to type verification word every time.

    While editing, if you don’t know the english word, just enter a dot there and add word.

    Be comfortable with editing words. After then we can start approving.

  • admin

    Do not Save word. Though it will save the word in database, you won’t able to see it now. (this section was not complete). I will ask the developer to remove that field.

    @balachandran
    do you interested in adding English word and its meaning?

    If anybody has some issue for accessing words, inform me.

  • Retheesh

    This is great work!, appreciating everyone involved.
    i am also ready, how i can help u?

  • admin

    post updated …

    @Retheesh

    which type of words you want to edit ..? Malayalam /English?

  • ചാന്ദ്നി, മുളങ്ങുന്നതുകാവ്

    I am willing to do this job admin..

    where is anthipozhan & manusreelakam and Nila pournami?

  • ചാന്ദ്നി, മുളങ്ങുന്നതുകാവ്

    ഈ ടീമിനും ഒരു ക്യാപ്റ്റനെ വേണമല്ലോ? : bijoy.

    വിവേകും വികാസും തന്നെ ആല്ലതാര്?

  • ചാന്ദ്നി, മുളങ്ങുന്നതുകാവ്

    എനിക്ക് സമയ കുറവില്ല . വീട്ടില്‍ നെറ്റില്ല. ഓഫീസില്‍ വൈകീട്ട് അര മണിക്കൂര്‍ ഇരുന്നിട്ടായാലും ഞാന്‍ ready

  • ചാന്ദ്നി, മുളങ്ങുന്നതുകാവ്

    ഇനി 50000 പദങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നവര്‍ക്ക് “മഷിത്തണ്ട് ” കൊടുക്കാം. (അതാവും ഇപ്പോള്‍ കണ്ടു കിട്ടാന്‍ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ട്

    താത്പര്യ മുള്ളവരുടെ ലോഗിന്‍ ഐഡി തരിക

    എന്റെ കൈയ്യില്‍ മഷിതണ്ടിന്റെ ഫോട്ടോ ഉണ്ട്. മഷിത്തണ്ട് കാണാത്തവര്‍ ഉണ്ടെങ്കില്‍ അയച്ചു തരാം.

  • Vipin

    Admin, I am unable to view the link (assigned words)

  • Retheesh

    @admin
    thanks
    English ആണു എളുപ്പം :)

  • admin

    @Vipin
    അടി. ലോഗിന്‍ ആസ് വിപിന്‍
    do you want to join English team?

    [pending to add ]
    Shanmukhapriya – Do you have English-Malayalam dict?
    Retheesh- English
    ചാന്ദ്നി – മലയാളം
    balachandran – ??

  • admin

    ജ-nish,

    ജ -യില്‍ നിറുത്തി പൊരിക്കുകയാണല്ലോ.
    ജ-ലജ ചേച്ചിക്ക് ജ യില്‍ തുടങ്ങുന്ന രണ്ടു വാക്ക് കൂട്ടി ചേര്‍ക്കണം എന്ന് ആഗ്രഹം കാണും. രണ്ടെണ്ണം ബാക്കി വയ്ക്കണേ ;-)

    great man. keep going.

    Thanks Malini for initiating the 3rd mass action.

  • Malini

    Welcome Admin…Created my ID. I will start action by night time.
    good work team…

  • Jenish

    @Admin

    ഇല്ല. ഞാന്‍ “ജ” നിര്‍ത്തി………… ഇപ്പോള്‍ എനിക്കുകിട്ടിയ പദങ്ങളുമായി മല്ലയുദ്ധമാണ്. ഒരു സംശയം. പുതിയ പദങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കാന്‍ വേറെ ആളെ വച്ചിട്ടുണ്ടോ?

  • admin

    Jenish, ഞാന്‍ ചുമ്മാ പറഞ്ഞതാ കേട്ടോ…

    >>>പുതിയ പദങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കാന്‍ വേറെ ആളെ വച്ചിട്ടുണ്ടോ?

    ??? ഇല്ല.

    നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ തന്നിട്ടുള്ള പദങ്ങള്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ ഉള്ളവയാണ്. (ഇല്ലാത്തത് എങ്ങിനെ തരാന്‍ അല്ലെ?)
    ആ പദങ്ങള്‍ക്കിടയില്‍ ഇല്ലാത്ത പദങ്ങള്‍ നിങ്ങള്‍ കാണുകയാണെങ്കില്‍ അത് കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുമല്ലോ?
    ഉള്ള പദങ്ങളില്‍ തെറ്റുണ്ടെങ്കില്‍ തിരുത്തുക. ഇംഗ്ലീഷ്‌ അര്‍ത്ഥം അറിയുമെങ്കില്‍ കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക.

  • admin

    umm.. phase2 ല്‍ ഒരബദ്ധം സംഭാവിചിട്ടുണ്ടായിരുന്നു.

    phase1 ല്‍ പദങ്ങള്‍ മാത്രമായി ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ടായിരുന്നു(സ്പെല്‍ ചെക്കര്‍ ഉണ്ടാക്കുവാന്‍ വേണ്ടി ചെയ്തതാണ് ഈ അബദ്ധം.) . ഒരു വര്‍ഷത്തിനു ശേഷം അതിന്റെ അര്‍ത്ഥം അടിച്ചു കയറ്റിയപ്പോള്‍ word-id ഒരെണ്ണം ഷിഫ്റ്റ്‌ ആയിടാണ് സേവ് ആയത്. അതുകൊണ്ട് സംഭവിച്ച ബുദ്ധിമുട്ടുകള്‍ കാരണമാണ് phase2 നിന്ന് പോയത്. ശരിയാക്കുവാന്‍ വിട്ടു പോയവ ഉണ്ടെങ്കില്‍ ആ പദങ്ങളളുടെ അര്‍ഥങ്ങള്‍ തൊട്ടടുത്ത പദങ്ങളില്‍ നിന്ന് കിട്ടും.

    did you see any such issues?

  • Jenish

    ശോ…. ഇത് ആദ്യമേ പറയണ്ടേ….. എന്റെ dictionary-ല്‍ ഉള്ള പല വാക്കുകളും എനിക്ക് കിട്ടിയതില്‍ കണ്ടില്ല. ഞാന്‍ കരുതി മറ്റാര്‍ക്കെങ്കിലും കൊടുത്തിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന്..

  • http://deleted reshmi

    Admn,
    enikk adi kittumo?
    I have made an id for mashithantu dictionary and saw the list of words assigned for me. I edited the first word just for a trial. Now when I search for that word nothing is coming. Can you please check it? I have made a mistake somewhere.

  • jalaja

    ജെനിഷ്,
    “ജ”യില്‍ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങള്‍ ചേര്‍ക്കുന്നതൊക്കെ കൊള്ളാം. എന്റെ പേരിന്റെ അര്‍ത്ഥമെങ്ങാനും തെറ്റി കൊടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കില്‍ അപ്പോള്‍ കാണാം. :)

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    എനിക്ക് dictionary account- ല്‍ ലോഗ് ഇന്‍ ചെയ്യാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല. invalid user name or password എന്നു വരുന്നു. അതേ ഇ മെയില്‍ ഐഡി വച്ച് സൈന്‍ അപ്പ് ചെയ്യാന്‍ നോക്കുമ്പോള്‍ Email has already been taken എന്നു വരുന്നു. പാസ് വേര്‍ഡ് മാറ്റി നോക്കി. (ആ ഓപ്ഷന്‍ ഉപയോഗിച്ചു, പക്ഷേ പഴയ പാസ്‌വേര്‍ഡ് തന്നെയിട്ടു. cw ന്റെ പാസ്‌വേര്‍ഡ്. ) എന്നിട്ടും കാര്യമുണ്ടായില്ല. എന്തുകൊണ്ടാണിങ്ങനെ?

  • Vipin

    @ Admin – I logged in as “vipin” only. I can add malayalam words from other online dictionaries. Did any words are assigned to me?

  • admin

    @reshmi,

    which word did you edited. I will examine.(first word in your list?ത്രികര്‍മ്മങ്ങള്‍ ??)
    most likely it will send for approval.
    did you login to dictionary site?
    ത്രികര്‍മ്മങ്ങള്‍ is not in the approval panel too.

    @jalaja
    I have deleted your earlier account.
    please signup again. sorry.

    @vipin
    did you click on DICTIONARY link?
    click on “Inprogress” link
    പുല്‍പ്രദേശം ആണെന്ന് തോന്നുന്നു ആദ്യ പദം.

  • Jenish

    I completed my assignment………
    :) :) :) :) :)

    Got some free time.. So utilized for this.. Otherwise i would have played Cricket 2009

  • Vipin

    Sorry Admin, I couldn’t find the link “In Progress”. After login, I am directly placed in this page. And I feel it is the same before. (screen shot sent to cwadmin mail id)

  • admin

    @Jenish, Excellent Work.

    താങ്കളെ കുപ്പിയില്‍ നിന്ന് വന്ന ഭൂതമായി കണക്കാക്കി കൊണ്ട് പിന്നെയും പണി തന്നിട്ടുണ്ട്.

    @വിപിന്‍,
    ഈ ഫേസ് ത്രി നിയന്ത്രിക്കുന്നത്‌ നമ്മളാണ്. അതുകൊണ്ട് പദപ്രശ്നം സൈറ്റില്‍ ലോഗിന്‍ ചെയ്യുക.
    Login to your crossword site, you can see a DICTIONARY link. (MyAccount page; below LOGO)

    എന്നിരുന്നാലും എഡിറ്റ്‌ ചെയ്യുന്നത് നിഘണ്ടു സൈറ്റിലാണ്. അതിനുള്ള ലിങ്ക് (search) കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്‌.

    in shot Login to both sites :
    crossword.mashithantu.com and dictionary.mashithantu.com.
    see the words at crosswords sites and edit at dictionary site.

    in case of confusion, send a snap shot to cwadmin at mashilabs dot us.

  • Shanmukhapriya

    I Don’t have any dictionary :(

  • http://deleted reshmi

    I edited the word “thrikarmmangal” the first one.

  • admin

    @Shanmukhapriya

    അങ്ങിനെയാണെങ്കില്‍ എങ്ങിനെ തിരുത്തും? ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് – മലയാളം നിഘണ്ടു ഒപ്പിക്കുവാന്‍ പറ്റുമോ? സുഹൃത്തുക്കളുടെ കൈയ്യില്‍ നിന്ന്?

    @reshmi,
    രണ്ടു മൂന്നു പദങ്ങള്‍ കൂടി എഡിറ്റ്‌ ചെയ്തു നോക്കൂ.

    @jalaja
    ലോഗിന്‍ ചെയ്യുവാന്‍ കഴിഞ്ഞോ?

    @Retheesh
    ഒരു ദിവസം കൂടി വെയിറ്റ്‌ ചെയ്യണേ.

    ഇംഗ്ലീഷ്‌ – മലയാളം പദങ്ങള്‍ക്ക്‌ പരിശോധിക്കുവാന്‍ കൂടുതല്‍ ആളുകള്‍ വേണം.
    ആരുമില്ലേ?

  • Jenish

    @Admin,

    “ഞാനെന്താ കുപ്പിയിലെ ഭൂതമോ പണിതരാന്‍” – എന്നത് ഞാന്‍ പറയേണ്ട dialog അല്ലേ?

    English – English വേണമെങ്കില്‍ ഞാന്‍ പരിശോധിക്കാം!!!!!!!:)

  • Vipin

    Hi Admin,

    Thanks a lot for the clarification. Please see the mail.

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    ലോഗിന്‍ ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞു. കാര്യപരിപാടി ഇന്നു തുടങ്ങാന്‍ ശ്രമിക്കാ.

  • jalaja

    സുരേഷ് says

    നോട്ട് :- ഡി സി ബുക്സിന്റെ ശബ്ദതാരാവലിക്ക് 1095 രൂപ യാണ് ഇന്ത്യ യിലെ വില. ൩ വാല്യം

    ഇവിടെ 156 ദിര്‍ഹം (ഉദ്ദേശം 1900 രൂപ ) ആണ് വില.

  • Jenish

    @Jalaja

    ചേച്ചിയുടെ പരാതി തീര്‍ന്നല്ലോ.. പേര് പദപ്രശ്നത്തിലും വന്നിട്ടുണ്ട്. ഇനിയെന്ത് വേണം. :)

  • jalaja

    ജെനിഷ്, എന്റെ പേര് മുമ്പും വന്നിട്ടുണ്ട്. (ജെനിഷിന്റെ പേര് വരാനിത്തിരി ബുദ്ധിമുട്ടാണ്‍് തത്ക്കാലം. അര്‍ത്ഥമില്ലാത്ത പേരല്ലേ? :) സുപ്രസിദ്ധി നേടി പേര്‍് വരുത്താന്‍ നോക്കൂ. കുപ്രസിദ്ധി നേടിയാലും പേര്‍ വന്നെന്നിരിക്കും എന്നാലും അത് വേണ്ട.) എന്നിട്ടും ഇപ്പോള്‍ തിരുത്തേണ്ടിവന്നു.
    നിഘണ്ടുവില്‍ ജ കുറെ നോക്കിയിരിക്കുമല്ലോ. എന്റെ പേരിനര്‍ത്ഥം കണ്ടോ? ഞാന്‍ എഴുതിയത് ശരിയല്ലേ?

  • Jenish

    @
    ചേച്ചി പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. “വെള്ളത്തിലുണ്ടായത്“ എന്ന് അര്‍ത്ഥം കണ്ടു. പക്ഷേ “താമര” എന്ന് കണ്ടില്ല. “ജലജം” താമരയാണ്..

    എന്റെ പേര് അടുത്ത് ഞാന്‍ ഉണ്ടാക്കുന്ന പദപ്രശ്നത്തിലുണ്ടാകും.

    ചോദ്യം : മാലവ്യൂഹത്തിലെ പദപ്രശ്ന നിര്‍മ്മാതാക്കളില്‍ ഒരാള്‍(3) :)

    എന്തായാലും ധൃതരാഷ്ട്രരുടെ മോന്റെ പേര് തപ്പിയെടുക്കുന്നതിലും ഭേദമല്ലേ!!! ;)

  • admin

    @വിപിന്‍
    ലോഗിന്‍ മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.

    @ജെനിഷ്‌
    >>>“ഞാനെന്താ കുപ്പിയിലെ ഭൂതമോ പണിതരാന്‍” – എന്നത് ഞാന്‍ പറയേണ്ട dialog അല്ലേ?

    യെസ്. അതൊഴിവാക്കാന്‍ നോക്കിയതാ ;-)

    >>>>English – English വേണമെങ്കില്‍ ഞാന്‍ പരിശോധിക്കാം!!!!!!!:)
    പണി എപ്പോ തന്നു എന്ന് ചോദിച്ചാ മതി.

    @kpcpisharody, retheeshravi
    പരിശോധിക്കൂ. പരീക്ഷിക്കൂ.

    നമുക്ക് അറിയാത്ത പദങ്ങള്‍ വന്നാല്‍ Confused Action ഉപയോഗിക്കുക.

    ഏറ്റവും മുകളില്‍ ഇങ്ങനെ ഓരോ കാറ്റഗറിയിലുമുള്ള പദങ്ങളെ കാണാം.
    Home | Show All words | New | InProgress | Done | Postponed | Confused

  • Jenish

    @Admin

    അങ്ങനൊരു സംഭവം ഇല്ലെന്ന് കരുതി വെറുതെ തട്ടിയതാണ്… ഇനി English-English-ന് എവിടെ പോകും!!

    എന്തായാലും ഞാന്‍ മൊത്തത്തില്‍ confused ആണ്…

    “മൌനം വിദ്വാന് ഭൂഷണം”

  • Retheesh

    @Admin
    thanks
    പരിശോധിക്കാം! പരീക്ഷിക്കാം!

  • Vipin

    Admin, I have added the first word with a few “പര്യായം” and English meaning. However the new meanings are not visible in മഷിത്തണ്ട് when I searched that again. Is them ready after an approval? If not, could you please check and let me know if any mistakes by me?

    • admin

      I saw the word in approval panel. will be published after the approval

  • Vipin

    Great !!!! Will continue. പയ്യെ തിന്നാല്‍ പനയും തിന്നാം

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    ഇന്നലെ ഒരു പ്രാവശ്യം ലോഗിന്‍ ചെയ്തിരുന്നു. പക്ഷേ ഇപ്പോള്‍ പറ്റുന്നില്ല.

  • http://deleted reshmi

    Admn,

    Today I again tried to edit one more word ( the third word ) but at that time I couldn’t do it because the transliteration for that word was coming wrong. I tried typing all the options still the correct word was not coming.

    Should I try editing the English-English one.

    • admin

      I can see that word(ത്രികര്‍മ്മാവ്) in approval panel . if you are not comfortable with transliteration.

      you can use
      http://mashithantu.com/transliteration/ (പദപ്രശ്ന മത്സരത്തില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന transliteration വിധം ഇതില്‍ ഉണ്ട്.)
      http://ilamozhi.orgfree.com/

      സൂക്ഷിച്ചു നോക്കിയാല്‍ കാണാം…
      http://www.dictionary.mashithantu.com/ ല്‍ മൂന്നു transliteration ഉണ്ട്.
      Malayalam ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. മഷിത്തണ്ടിന്റെ transliteration വരും.
      more methods കാണുക. അതില്‍ നിന്ന് ഗൂഗിള്‍ , മൊഴി transliteration തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
      മൂന്നും മൂന്നു തരത്തില്‍ ഉള്ളവയാണ്. ഏതാണ് നിങ്ങള്‍ക്ക്‌ താത്പര്യം അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

    • admin

      @jalaja

      did you get a confirmation mail from dictionary site?
      if so, please activate it.


      >>>Today I again tried to edit one more word ( the third word ) but at that time I couldn’t do it because the transliteration for that word was coming wrong. I tried typing all the options still the correct word was not coming.

      Should I try editing the English-English one.

      @reshmi/rashmi
      It is google transliteration . use mashithantu transliteration.
      the same issue will come to English-English editing also.
      Anyhow I will assign both type of words for you.

      @malini
      did you tried adding some words? any issues?

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    ഞാന്‍ ഇപ്പോഴും നോക്കിയിരുന്നു. ലോഗിന്‍ ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. Invalid username/password.Please try again. എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ വരുന്നു.

    • admin

      @jalaja
      snap shot അയച്ചു തരുമോ?

  • Vipin

    “നോട്ട് :- ഡി സി ബുക്സിന്റെ ശബ്ദതാരാവലിക്ക് 1095 രൂപ യാണ് ഇന്ത്യ യിലെ വില.” – If you are a “VIP”, you will get up to 30% discount. So the price, will be around Rs.850/-

  • Shanmukhapriya

    @Shanmukhapriya

    അങ്ങിനെയാണെങ്കില്‍ എങ്ങിനെ തിരുത്തും? ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് – മലയാളം നിഘണ്ടു ഒപ്പിക്കുവാന്‍ പറ്റുമോ? സുഹൃത്തുക്കളുടെ കൈയ്യില്‍ നിന്ന്?

    I’m trying to get one.

  • admin

    ഒരു പദം നിങ്ങള്‍ പരിശോധിച്ചു കഴിഞ്ഞാല്‍ “Action: Done ” ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
    നിങ്ങളുടെ മനോവിധം പോലെ “inprogress”/confused/postpone എന്നീ കാറ്റഗറികള്‍ ഉപയോഗിക്കാം.

    അതിലുള്ള പദങ്ങള്‍ കാണുവാന്‍
    Home | Show All words | New | InProgress | Done | Postponed | Confused
    ഉപയോഗിക്കുക.

  • jalaja

    admin,
    i got the confirmation mail and i activated the account. after that i got a mail telling my account is activated. still i cannot log in.
    i have no idea of the snapshot. how can i take it and send? kindly explain . then i will try.

    • admin

      can you reset your password again. (we will take it offline). send a reply to cwadmin.

  • Jenish

    @Admin

    Captain-നു പണി കൊടുത്തില്ലെങ്കില്‍ കളിക്കാര്‍ പ്രശ്നമുണ്ടാക്കുമെന്ന് ഓര്‍മ്മയിരിക്കട്ടേ!!!!!!!!!

    @Jalaja

    ചേച്ചീ, Password “*****“ ആണോ type ചെയ്തത്? :)

  • സുരേഷ്

    you can use
    http://mashithantu.com/transliteration/ (പദപ്രശ്ന മത്സരത്തില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന transliteration വിധം ഇതില്‍ ഉണ്ട്.)

    admine nanri. better interface than google translitration.

    // for english – malayalam dictionary

    why not try out

    http://www.olam.in

    suresh

    • admin

      >>>you can use
      http://mashithantu.com/transliteration/ (പദപ്രശ്ന മത്സരത്തില്‍ ഉപയോഗിക്കുന്ന transliteration വിധം ഇതില്‍ ഉണ്ട്.)

      >>admine nanri. better interface than google translitration.

      both transliterations are there. + keyboard.

      Suresh,
      did you able to add/edit words? blocked by any issues?

      @jalaja
      Thanks for confirming that it is working fine now.
      First try to add a few words.
      be comfortable with it.
      Because you are going to see a lot of words in Approval panel.

      @vikas
      just concentrate on crossword testplays.
      you may try adding a few words though.

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    ഒരു മെയില്‍ അയച്ചിട്ടുണ്ട്.

    ജെനിഷ്,
    ഇതേ വരെ തുടങ്ങാന്‍ പോലും കഴിഞ്ഞില്ലല്ലോ എന്ന വിഷമം എനിക്കുമുണ്ട്. ഇനിയിപ്പോള്‍ ജെനിഷ് പറഞ്ഞ പോലെ പാസ്സ്‌വേഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്താലോ എന്ന് ആലോചിക്കുകയാണ്.

    വിപിന്‍,
    ഒരു സാധാരണക്കാരിയായ എനിക്ക് കറന്റ് ബുക്ക്സ് 10-15% ഡിസ്കൌണ്ട് തരാറുണ്ട്, 100 രൂപയിലധികമുള്ള ബില്ലിന്. ഇനി ഏതെങ്കിലും വി ഐ പിയെ കൊണ്ടുപോകാന്‍ ശ്രമിക്കണം.

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    പുതിയ പാസ്സ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടും ലോഗിന്‍ ചെയ്യാന്‍ കഴിയുന്നില്ലല്ലോ.

  • jalaja

    അഡിന്‍,
    രണ്ട് വാക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്തു. രണ്ടെണ്ണംകൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു. ശരിയായിട്ടുണ്ടോ ?

    • admin

      @jalaja
      I can see a lot of words… Good ..thanks
      re enter word with meaning താമരക്കുരു.

      @rashmi
      re enter word with meaning
      ചുക്ക്, അതിവിടയം,മുത്തങ്ങ എന്നീ മൂന്നിന്റെയും യോഗം

      AND thrikaarshikam is not an English word.
      you may use a dot , in case you don’t know the correct English word for it.

      @Retheesh
      you did correct things. I can see words edited/added by you.

      @jenish
      check Inprogress/ confused words. a saw a few.

  • Vipin

    jalaja – VIP is a scheme of DC books

  • http://1 Jenish

    @Admin

    All confused words are “എന്റെ dictionary-ല്‍ ഇല്ലാത്ത words“

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍,
    താമരക്കുരു ഒന്നുകൂടിചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ട്.
    എന്റെ നിഘണ്ടുവില്‍ ഇല്ലാത്ത വാക്കുകള്‍ എന്തുചെയ്യണം? രണ്ടെണ്ണമുണ്ടായിരുന്നത് അക്ഷരത്തെറ്റ് തിരുത്തി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അങ്ങനെ തന്നെയാണോ ചെയ്യേണ്ടത്?
    എനിക്ക് കിട്ടിയതില്‍ കുറെയെണ്ണം പത്മം ആണ് ഞാന്‍ അതെല്ലാം പദ്മം ആക്കി മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്. കൂടുതല്‍ ശരി അതല്ലേ?
    പദ്മാകഷന്‍—- താമര പോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ളവന്‍ എന്ന് വിഗ്രഹാര്‍ത്ഥം എഴുതേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടോ? എന്റെ നിഘണ്ടുവില്‍ അങ്ങനെയൊന്നും കൊടുത്തിട്ടില്ല. മഷിത്തണ്ടില്‍ ചിലപദങ്ങള്‍ക്ക് കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. വേണമെങ്കില്‍ എഴുതാന്‍ കഴിയും. പക്ഷേ വേണോ?

    • admin

      വേണമെന്നില്ല. യുക്തം പോലെ ചെയ്യൂ.

      [നിഘണ്ടുവില്‍ ഇല്ലാത്ത പദങ്ങള്‍ confused ആക്കിയാല്‍ മതി]

  • http://linuconil.wordpress.com Linu Conil

    I have added my login in mashithandu as linuconil. I can help with editing and correcting English Words. Hope to be part of this മഹദ് സംരംഭം.

    - Linu

  • Retheesh

    അഡ്മിന്‍,
    thanks
    but which way is correct?
    add new definition for every English and Malayalam meaning or
    add every meaning in one definition with commas?

    Macro details for English or Malayalam words?
    is that necessary?

    • admin

      @Linu,

      do you have a login at crossword.mashithantu.com. [you can see the assigned for you in this site]
      we need both login to manage the effort.

      @Retheesh
      യുക്തം പോലെ ചെയ്യൂ.
      if the meanings are totally different, better use new definition.
      Better add Micro details if you know, or specified by the dict.
      no problem if you ignore it.

      • admin

        Linu, thanks for your interest in adding word.

        we have updated the user list with linuconil
        login to crossword site for seeing the words allotted for you

        @all

        if you see some words in dictionary.mashithantu.com without edit button, it has a special meaning. it is not manually added. system found this word for the meaning of some other word. you may simple press “Done” at crossword site. OR you may edit the original word.

  • http://1 Jenish

    @Admin,

    How to upload photo in the profile?

  • Vipin

    Hi All,

    I am really sorry as I could not match up to your speed. When I got some time in the afternoon, the site has some issues.

    Admin, I will complete my piece of work soon. Apologies as the schedule is too tight.

  • സുരേഷ്

    അഡ്മിനെ,

    ഞാനൊരു മൂന്ന് പദങ്ങളെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
    മൂന്ന് പദങ്ങളെ കൂട്ടി ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ട്.
    ഒന്നു നോക്കി പറയാമോ ?
    താരാവലിയിലില്ലാത്ത പദത്തെ എന്താക്കും ? കണ്‍ഫ്യൂസ്ഡ് എന്നാക്കട്ടെ ?
    ഡി സി യുടെ താരാവലി യാണുള​ളത്.

    സുരേഷ്.

    • admin

      @ജെനിഷ്‌
      മുമ്പ്‌ ആരോ ഫോട്ടോ സഹിതം കമന്റു ചെയ്തിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിനു അറിയുമായിരിക്കും.

      @സുരേഷ്,
      I saw തഗണം , etc. it has been added as anonymous.
      please login to dictionary site before adding/editing the words. otherwise you have to type letters from image.

      >>> താരാവലിയിലില്ലാത്ത പദത്തെ എന്താക്കും ? കണ്‍ഫ്യൂസ്ഡ് എന്നാക്കട്ടെ ?
      Yes.

  • Jenish

    @Linu

    How did u add your photo in the profile? Please help me also….

    @Admin

    I had added some words which were not listed in the dictionary.

    ഭുതത്തിന് ഇനി പണിതരുകയാണെങ്കില്‍ മലയാളം മാത്രം മതി. ഇംഗ്ലീഷ് ഭയങ്കര പാടും മെനക്കേടുമാണ് മാഷേ!!! :)

  • നിളാ പൗര്‍ണമി

    ഈ പരിപാടി എപ്പോള്‍ തുടങ്ങി . നിള ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ല .
    നെറ്റില്ലായിരുന്നല്ലോ.
    എന്നെയും കൂടി കൂട്ടണേ….
    എന്റെ കയ്യിലുമുണ്ട് വാക്കുകളും സമയവും ….

  • സുരേഷ്

    അഡ്മിന്‍ മാഷേ, (പോയി പ്പോയി എല്ലാവരും മാഷുന്മാരായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു).
    1. തിരുത്തിയ പദങ്ങളെ ഏറ്റവും താഴേക്കു സോര്‍ട്ട് ചെയ്യാനൊരു സംവിധാനമൊരുക്കാനാവുമോ ?
    2. നിഘണ്ടുവില്‍ വ്യത്യസ്ത അര്‍ത്ഥമുള്ള ഒരേ പദത്തിനെ രണ്ടായിട്ടാണ് കൊടുത്തിട്ടുള്ളത്, ഇവിടെയും ആ രീതി തുടരണോ ? അതോ എല്ലാ അര്‍ത്ഥഭേദവും വെവ്വേറെ കൊടുക്കണോ ?
    3. പത്തിരുപത് പദങ്ങളെ തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അഞ്ചെട്ടെണ്ണം ചേര്‍ത്തിട്ടുമുണ്ട്, അപ്രൂവ് ചെയ്യണ മാഷോട് /ടീച്ചറോട് പറഞ് ഇതുവരെ തിരുത്തിയതിലും ചേര്‍ത്തതിലും പോരായ്മകളുണ്ടെങ്കില്‍ പറയാന്‍ ആവശ്യപ്പെടുക. പണി തുടങ്ങിയിട്ടല്ലേയുള്ളൂ, ചെയ്യുന്നത് വൃത്തിയായി ചെയ്യാലോ.
    4. കൂട്ടിചേര്‍ത്ത പദങ്ങളെ വീണ്ടും തിരുത്തണമെങ്കില്‍ ? ഉപേക്ഷിക്കണമെങ്കില്‍ ? (നിഘണ്ടുവിലെ അകാരാദി ക്രമവും മഷിയിലെ ക്രമവും തമ്മിലുള്ള ചെറിയ അന്തരം മൂലം ഒന്ന് രണ്ട് പദങ്ങള്‍ വെറുതെ ചേര്‍ത്തു).

    ശുഭരാത്രി.
    സുരേഷ്

  • admin

    @ജെനിഷ്‌,
    മലയാള പദങ്ങളുടെ പുതിയ ഒരു ലോഡ്‌ തട്ടിയിട്ടുണ്ട്.

    @നിളാ പൗര്‍ണമി
    സ്വാഗതം… കുറച്ചു പദങ്ങള്‍ അലോട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. dictionary സൈറ്റിലും ലോഗിന്‍ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടാകുമല്ലോ?

    @സുരേഷ്,
    - ഒരു പദത്തിന്റെ “പണി” കഴിഞ്ഞെങ്കില്‍ crossword സൈറ്റില്‍ ആ പദത്തിന് നേരെ “DONE” എന്ന് ഞെക്കുക. അപ്പോള്‍ അത് DONE ലിസ്റ്റിലേക്ക് പോകും.
    - നിഘണ്ടുവില്‍ ഉള്ള പോലെ രണ്ടായി ചേര്‍ക്കുകയാകും നല്ലത്
    - ഒരു പദം പുതിയതായി കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് നിഘണ്ടുവില്‍ പരതുക. എന്നിട്ട് ഇല്ലെങ്കില്‍ മാത്രം പുതിയത് കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക. ഉണ്ടെങ്കില്‍ അതിന്റെ അര്‍ഥം തിരുത്തണമെങ്കില്‍ തിരുത്താം.
    - ചില പദങ്ങളുടെ അര്‍ത്ഥത്തിലെ സ്പെല്ലിംഗ് തെറ്റാണ്. അത് ഗൂഗിള്‍ ട്രാസ്ലിറ്റരേഷന്‍ ശരിക്കും വഴങ്ങാതതിന്റെ കുഴപ്പമാണ് എന്ന് കണ്ടാല്‍ അറിയാം.
    http://mashithantu.com/transliteration/ ഉപയോഗിക്കുക.

  • admin

    പദപ്രശ്നങ്ങള്‍ ഇല്ലാത്ത ദിവസങ്ങളില്‍ ബോറടിക്കുമ്പോള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ ഒരു സമയം കൊല്ലി. നാളെ അത് മറ്റൊരാള്‍ക്ക്‌ ഉപകാരമാകുകയും ചെയ്യും. ഒരു പക്ഷെ നിങ്ങള്ക്ക് തന്നെ. ഇതില്‍ പങ്കെടുക്കാന്‍ മുന്നോട്ടു വന്ന എല്ലാവര്ക്കും നന്ദി.

    ഓരോ പദത്തിനും ചര്‍ച്ച ചെയ്യുവാനുള്ള ഒരു ലിങ്ക് ഉണ്ടാക്കാം. അതില്‍ ആ പദത്തിനെ തിരുതതിനെ പറ്റി അഭിപ്രായം അറിയിക്കാം. നിങ്ങളുടെ നിര്‍ദ്ദേശം അപ്പ്രൂവരെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യാമല്ലോ?

  • സുരേഷ്

    # ഒരു പദത്തിന്റെ “പണി” കഴിഞ്ഞെങ്കില്‍ crossword സൈറ്റില്‍ ആ പദത്തിന് നേരെ “DONE” എന്ന് ഞെക്കുക. അപ്പോള്‍ അത് DONE ലിസ്റ്റിലേക്ക് പോകും. #
    തിരുത്തിയ പദങ്ങളെ “DONE” ചെയ്തതിനു ശേഷം ഏറ്റവും താഴേക്കു സോര്‍ട്ട് ചെയ്യാനൊരു സംവിധാനമൊരുക്കാനാവുമോ ? എന്നാണുദ്ദേശിച്ചത്.

    # ചില പദങ്ങളുടെ അര്‍ത്ഥത്തിലെ സ്പെല്ലിംഗ് തെറ്റാണ്. അത് ഗൂഗിള്‍ ട്രാസ്ലിറ്റരേഷന്‍ ശരിക്കും വഴങ്ങാതതിന്റെ കുഴപ്പമാണ് എന്ന് കണ്ടാല്‍ അറിയാം. #
    പദങ്ങളും തെറ്റുകളും പറഞാല്‍ ഇനിയുള്ള പദങ്ങള്‍ തിരുത്തുമ്പോള്‍ കൂടുതല്‍ ശ്രദ്ധിക്കാം. ഞാന്‍ linux – unicode key map ഉപയോഗിച്ചാണ് തിരുത്തുന്നത്, തെറ്റുകള്‍ പരമാവധി കുറക്കാനായി ശ്രമിക്കാറുണ്ട്. തിരുത്തിയ പദങ്ങളെ റിവ്യൂ ചെയ്യാനായി എന്തു ചെയ്യണം.

    • admin

      @ സുരേഷ്
      Try
      Home | Show All words | New | InProgress | Done | Postponed | Confused |

      except “Show All words”. it will always show the words in an order.
      in your case, use New or InProgress list.

      don’t worry about editted or submitted words. review will be done by approver.
      keep adding/editing words. and re-examine before submitting. it will reduce the burden of approver.

  • Jenish

    @ Admin,

    Is there any problem with my editing?

  • jalaja

    വാക്കിന്റെ കൂടെ ബ്രാക്കറ്റില്‍ ഉള്ള സെര്‍ച്ച് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക, വരുന്ന പേജിലെ എഡിറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്തു എഡിറ്റ് ചെയ്യുക. ഇങ്ങനെയാണ് ഞാന്‍ ചെയ്യുന്നത്. ശരി തന്നെയല്ലേ? Transliteration with Keyboard ഇതിന്റെ ഉപയോഗം എന്താണ്? ഞാനിതുവരെ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല.
    മൂന്നാം പേജില്‍ ഡണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോള്‍ വീണ്ടും ഒന്നാം പേജിലേയ്ക്ക് തന്നെ പോകുന്നത് ഇത്തിരി വിഷമം സൃഷ്ടിക്കുന്നുണ്ട്.

  • jalaja

    എഡിറ്റ് ചെയ്യുമ്പോള്‍ വ്യാകരണചോദ്യങ്ങള്‍ക്ക് ഉത്തരം വേണോ? വേണമെങ്കില്‍ തന്നെയും gender രണ്ടെണ്ണമേ കൊടുത്തിട്ടുള്ളൂ.

  • jalaja

    ഒരു സംശയം കൂടി. ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ അര്‍ഥങ്ങള്‍ ഉള്ളപ്പോള്‍ കോമയിട്ട് വേര്‍തിരിക്കണോ സെമി കോളന്‍ ഇടണോ? എല്ലാവരും ഒരേപോലെ ഇടുന്നതല്ലേ നല്ലത്. എന്റെ നിഘണ്ടുവില്‍ സെമികോളന്‍ ആണ്.

  • Jenish

    @jalaja

    എനിക്കും ഈ സംശയം ഉണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ ഇതില്‍ ഉള്ള വാക്കുകളെല്ലാം കോമ ഇട്ടാണ് തിരിച്ചിരിക്കുന്നത്. സെമി കോളന്‍ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല!!

  • admin

    @Jenish
    ഓട്ട പ്രദക്ഷിണം നടത്തി നോക്കിയത്തില്‍ കുഴപ്പം ഒന്നും കണ്ടില്ല.

    >>>suresh:തിരുത്തിയ പദങ്ങളെ “DONE” ചെയ്തതിനു ശേഷം ഏറ്റവും താഴേക്കു സോര്‍ട്ട് ചെയ്യാനൊരു സംവിധാനമൊരുക്കാനാവുമോ ? എന്നാണുദ്ദേശിച്ചത്.
    >>> jalaja: മൂന്നാം പേജില്‍ ഡണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോള്‍ വീണ്ടും ഒന്നാം പേജിലേയ്ക്ക് തന്നെ പോകുന്നത് ഇത്തിരി വിഷമം സൃഷ്ടിക്കുന്നുണ്ട്

    ഈ രണ്ടു പ്രശ്നങ്ങളും ഒന്ന് തന്നെയാണ് എന്ന് തോന്നുന്നു.
    “Show All words ” പേജില്‍ നില്‍ക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ഈ പ്രശ്നം എന്ന് തോന്നുന്നു.
    തുടക്കം തന്നെ മുകളില്‍ കൊടുത്തിട്ടുള്ള New | InProgress പേജില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
    അതില്‍ ഡണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌താല്‍ ആ പദം ആ പേജില്‍ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായി “ഡണ്‍ ” പേജിലേക്ക് പോകും. ഈ പറഞ്ഞ സോര്‍ട്ടിംഗ് താനേ നടക്കും.

    @jalaja
    പത്തിക്കീറ്റ് , പത്തിക്കീറ്റെഴുത്ത് എന്നര്‍ത്ഥം വരുന്ന പദങ്ങള്‍ ഒരു തവണ കൂടി കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കൂ.

    >>> എഡിറ്റ് ചെയ്യുമ്പോള്‍ വ്യാകരണചോദ്യങ്ങള്‍ക്ക് ഉത്തരം വേണോ? വേണമെങ്കില്‍ തന്നെയും gender രണ്ടെണ്ണമേ കൊടുത്തിട്ടുള്ളൂ.
    gender എത്ര എണ്ണമുണ്ട്… എല്ലാം ഓപ്ഷനും കൂട്ടി ചേര്‍ക്കാം.

    >>> എന്റെ നിഘണ്ടുവില്‍ സെമികോളന്‍ ആണ്.
    നിങ്ങളുടെ മനോധര്‍മ്മം അനുസരിച്ച് ചെയ്യൂ.
    ഉദാഹരണത്തിന്
    X = Y;Z; a group of A,B,C
    എന്ന സന്ദര്‍ഭത്തില്‍ ; നല്ലതായിരിക്കും.
    അല്ലെങ്കില്‍
    X = Y,Z, a group of A,B,C കണ്ഫ്യൂഷന് ഉണ്ടാക്കും
    പകരം
    X=Y
    X=Z
    X=a group of A,B,C
    എന്നെഴുതിയാല്‍ ഒരു കണ്ഫ്യൂഷനും ഉണ്ടാകില്ല.
    I would prefer, 3 separate entries

  • jalaja

    gender നപുംസകലിംഗം(neuter gender), അലിംഗം ( common gender) എന്ന് രണ്ടെണ്ണം കൂടിയുണ്ട്. ഇതൊക്കെ നിഘണ്ടുവില്‍ ഉണ്ടാകാറുണ്ടോ? പരിചയം കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതല്ലേയുള്ളൂ.

  • Vipin

    Hi Admin,

    As I told earlier, I do not have Shabdatharavali. I am verifying the words with other online dictionaries. Is that OK? Also I can only verify the assigned words. The words which are missing in between them (should be some words) cannot be added by me. Is that OK? Or do you think adding the missing words between “pul” to “puzh” by other guy cause a duplicate effort?

    • admin

      @vipin
      do you have English Malayalam dictionary?

  • Vipin

    Yes ….

    • admin

      @വിപിന്‍
      English Malayalam dictionary ഉണ്ടെങ്കില്‍ ആ പദങ്ങള്‍ പരിശോധിക്കാമോ?

  • jalaja

    @jalaja
    പത്തിക്കീറ്റ് , പത്തിക്കീറ്റെഴുത്ത് എന്നര്‍ത്ഥം വരുന്ന പദങ്ങള്‍ ഒരു തവണ കൂടി കൂട്ടിച്ചേര്‍ക്കൂ.
    അഡ്മിന്‍,
    ഏതു പദങ്ങളാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്? പത്രഭംഗിയും പത്രരചനയുമാണോ അവ ഇന്നലെത്തന്നെ കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ട്.

    • admin

      @jalaja
      ആ പദങ്ങള്‍ ഒരു തവണ കൂടി കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുമോ?

  • jalaja

    ശരി .ഇപ്പോള്‍ തന്നെ ചെയ്യാം.

  • jalaja

    അഡ്മിന്‍, ചേര്‍ത്തു കഴിഞ്ഞു

  • Jenish

    @Admin

    എന്തായാലും ഇത് വേര്‍തിരിവായിപ്പോയി…….

    ചെച്ചിക്ക് “പ” എനിക്കുതന്നതോ “ഷ്ല“!! :)

    പിന്നെ “ഷ്ല” യില്‍ അധികം വാക്കുകളില്ലാത്തതുകൊണ്ട് ക്ഷമിച്ചിരിക്കുന്നു.. :)

  • jalaja

    ജെനിഷ്,
    പ വളരെ നല്ലതാണ്. ‘പദ’ യില്‍ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങളൊന്നും മഷിനിഘണ്ടുവില്‍ ഇല്ല. അതുകൊണ്ട് ഏകദേശം മുപ്പത്തഞ്ചോളം പദങ്ങള്‍ പുതിയതായി ചേര്‍ക്കേണ്ട സ്ഥിതിയാണ്.
    ഷ്ല കിട്ടിയിരുന്നെങ്കില്‍ പുതിയ കുറച്ചു പദങ്ങള്‍ കാണാമായിരുന്നു. :)

  • http://K ചാന്ദ്നി, മുളംകുന്നതുകാവ്

    എന്റെ കയ്യില്‍ ഒരു താരാവലിയുമില്ല ഞാന്‍ എങ്ങനെയാണു സഹായിക്കേണ്ടത് ? എന്തിനും ഞാന്‍ റെഡി.

  • Remya

    I have sabtha tharavali. Please count me too.

  • സുരേഷ്

    admin,

    പുതുതായി ചേര്‍ത്ത പദങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂടി കാണിക്കാനാവുമോ ?
    done-99, new-99, confused-99, in-progress-99, postpone-99 കൂടെ new additions-99 എന്നും കൂടി ഉണ്ടായാല്‍ കാണാനൊരു സുഖം ണ്ടാവും

    suresh

  • admin

    Adding remyapn. check for New Malayalam Words.
    please create a login at dictionary.mashithantu.com.
    and login to that site before editing/adding words.

    @ചാന്ദ്നി,
    can you add/edit english words?

    @സുരേഷ് ,
    ആ ദിവസം പുതിയതായി ചേര്‍ത്ത പദങ്ങളാണോ new additions-99 എന്ന് കാണിക്കേണ്ടത്?

    @linuconil
    ഒരു പദം കൂട്ടി ചേര്‍ത്ത് കഴിഞ്ഞാല്‍ Action കോളത്തില്‍ ഉള്ള Done ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

    @retheeshravi
    താങ്കളുടെ നിഘണ്ടുവില്‍ ഇല്ലാത്ത പദങ്ങള്‍ ആണോ confused ആക്കിയത്?

    @വിപിന്‍ / വികാസ്‌ / aparichithan/ sandeepviswa/ മാലിനി
    പുതിയ പദങ്ങള്‍ ചേര്‍ത്ത് നോക്കിയോ ?

  • സുരേഷ്

    അഡ്മിന്

    മാസ് ആക്ഷന്‍ തുടങ്ങിയതിനു ശേഷമുള്ളതാണെങ്കില്‍ വളരെ നന്നു.
    മിനിമം ആ ദിവസം ചേര്‍ത്തതെങ്കിലും.മറ്റുള്ളവ ഒരാളുടെ മൊത്തമല്ലേ കാണിക്കുന്നത്.
    തിരക്കില്ല. change സമയമുണ്ടെങ്കില്‍ മാത്രം വരുത്തിയാല്‍ മതി. ഇപ്പോള്‍ കൂട്ടി ച്ചേര്‍ത്ത പദങ്ങളെത്ര എന്നറിയുന്നില്ല എന്നതുകൊണ്ട് പറഞ്ഞതാണ്.

  • jalaja

    സുരേഷിന്റെ അഭിപ്രായം എനിക്കുമുണ്ട്. ചില വാക്കുകള്‍ ചേര്‍ത്തോ ചേര്‍ത്തില്ലേ എന്നെനിക്കിടയ്ക്ക് സംശയം തോന്നും . ഇങ്ങനെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടെങ്കില്‍ അതില്‍ നോക്കാമല്ലോ.

  • Vipin

    I sent a mail. please check and reply

  • Jenish

    Admin,

    There are 200+ confused words in my account. There words are not in my dictionary. Please allot them to someelse having Shabdatharavali… :)

    സുരേഷും ചേച്ചിയും പറഞ്ഞതുപോലെ ഒരാളുടെ അകൌണ്ടില്‍ നിന്നും ചേര്‍ക്കപ്പെട്ട പദങ്ങള്‍ കൂടി കാണാന്‍ ഒരു വഴി ഉണ്ടാക്കാമോ?

  • Jenish

    @Admin

    “കൌ“ – kou

    ഇങ്ങനെ എഴുതണമെങ്കില്‍ എന്താണ് റ്റ്യ്പെ ചെയ്യേണ്ടത്? :)

    “കൗ“ – ?
    —admin—
    കൌ, കൗ = both are same

  • Jenish

    അഡ്മിനേ,

    ഈ പര്യായം എഴുതാനുള്ള ബോക്സ് അല്പം ചെറുതായിപ്പോയില്ലെ എന്നൊരു സംശയം…

    വലുതാക്കാന്‍ വല്ല മാര്‍ഗ്ഗവുമുണ്ടോ?

  • Jenish

    @Admin

    ഇതെന്താണിത്… എന്റെ ഡിഷ്ണറി അകൌണ്ട് എന്താ “അക്ഷയപാത്ര“മോ? :) തിന്നുന്തോറും ഏറിയേറിവരുന്നു!!

    ആദ്യം 38 പുതിയപദങ്ങള്‍ ഉണ്ടായിരുന്നത് കുറച്ച് 20-ല്‍ ആക്കി ഒന്ന് കറങ്ങിവന്നപ്പോള്‍ വീണ്ടും 39!! ഞാന്‍ കരുതി എനിക്ക് എണ്ണം തെറ്റിയെന്ന്.. പിന്നെയും അതിനെ കുറച്ച് 20-ല്‍ ആക്കി. ഇപ്രാവശ്യം കറങ്ങാന്‍ പോയില്ല. ഠിം.. വീണ്ടും 39. അപ്പോഴല്ലേ മനസ്സിലായത് ഇത് അഡ്മിന്റെ ലീലാവിലാ‍സങ്ങളാണെന്ന്.. :)

    —admin—
    അഡ്മിന്‍ ലീലാ വിലാസംസ്‌ അല്ല. പ്രോഗ്രാമര്‍ തോന്നിവാസങ്ങള്‍ ആകും…
    ചുരുക്കം പറഞ്ഞാല്‍ താങ്കള്‍ ഒരു അഞ്ഞൂറോളം പദങ്ങള്‍ ചേര്‍ത്തിട്ടുണ്ടാകും എന്ന്. ഗുഡ്‌ വര്‍ക്ക്‌.
    താങ്കളോടൊപ്പം ജലജ ചേച്ചിയും സുരേഷും രതീഷും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ച വച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

  • Jenish

    എന്തായാലും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ച വയ്ക്കുന്നവര്‍ക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങള്‍… ഒത്തുപിടിച്ചാല്‍ മഷിത്തണ്ടും ചേനത്തണ്ടാക്കാം… :)

  • സുരേഷ്

    ഒത്തുപിടിച്ചാല്‍ മഷിത്തണ്ടും ചേനത്തണ്ടാക്കാം… :)

    ചേനത്തണ്ടനാക്കരുത്.

  • jalaja

    ജെനിഷ്,
    ഞാനും ആദ്യം താങ്കള്‍ ചെയ്യുന്ന രീതിയിലാണ് ചെയ്തിരുന്നത്. അപ്പോള്‍ ഒരു പ്രശ്നം. ഒരു വാക്കിനു തന്നെ അഞ്ചെട്ട് അര്‍ഥങ്ങള്‍. ചിലത് നപുംസകലിംഗം ആവും.നിഘണ്ടുവില്‍ സാധാരണ നാമം,ക്രിയ എന്നൊന്നുംകോടുക്കാറില്ലല്ലോ മഷിനിഘണ്ടുവിലും അതില്ല. പിന്നെ ഇത്രയും വാക്കുകളെക്കൊണ്ട് വാക്യങ്ങള്‍ ഉണ്ടാക്കുക എന്നു പറഞ്ഞാല്‍ അത് ക്ഷിപ്രസാദ്ധ്യമല്ല.മഷിനിഘണ്ടുവില്‍ അത് കൊടുത്തിട്ടുമില്ല. ഇനി അങ്ങനെ വേണമെങ്കില്‍ അഡ്‌ മിന്‍ പറയട്ടെ. സന്തോഷപൂര്‍വ്വം ചെയ്യാം
    .പര്യായം ,വിപരീതം ( എന്റെ നിഘണ്ടുവിലും ഇവ കൊടുത്തിട്ടുണ്ടല്ലോ) ഇവ എഴുതാറുണ്ട്. അര്‍ത്ഥങ്ങളിലെ തെറ്റ് തിരുത്താറുമുണ്ട്.

    എന്തിനാ ഇത്രയധികം വാ‍ക്കുകള്‍ എന്നു ചോദിച്ചാല്‍ പെട്ടന്ന് കിട്ടുന്ന രണ്ട് മറുപടി. ഒന്ന് നിഘണ്ടുവില്‍ ഇടാന്‍. രണ്ട്. പദപ്രശ്നത്തിലിടാന്‍ .
    അഡ്‌മിന്‍, എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസം വരുത്തണമെങ്കില്‍ അറിയിക്കൂ.

  • admin

    >>>ഒരു വാക്കിനു തന്നെ അഞ്ചെട്ട് അര്‍ഥങ്ങള്‍. ചിലത് നപുംസകലിംഗം ആവും.

    “Add new definition” ഉപയോഗിക്കുകയാകും നല്ലത്.
    ഓരോന്നും വേര്‍തിരിച്ചു കൊടുക്കുന്നത് സമയം പോകുന്ന പരിപാടിയാണ്. എങ്കിലും കൈവച്ച നിലയ്ക്ക് അത് അങ്ങിനെ ചെയ്യുകയാണ് നല്ലത്. അതിനു വേണ്ടി വേറെ സമയം കളയണ്ടല്ലോ.

    ജനീഷിനെയും സുരേഷിനെയും ജലജ ചേച്ചിയും അപ്പ്രൂവര്‍ ആക്കുവാന്‍ പറയാം. അതായത് നിങ്ങള്‍ എഡിറ്റ്‌ ചെയ്യുന്ന പദം അപ്പോള്‍ തന്നെ നിഘണ്ടുവില്‍ ലഭ്യമാകും. എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് പറ്റിയാല്‍ അത് തിരുത്തുകയും ചെയ്യാം. do it carefully.

  • admin

    ജെനിഷ്‌ എഡിറ്റ്‌ ചെയ്തത് ജലജ ചേച്ചി അപ്പ്രൂവ് ചെയ്യുക
    ജലജ ചേച്ചി എഡിറ്റ്‌ ചെയ്തത് സുരേഷ് അപ്പ്രൂവ് ചെയ്യുക
    സുരേഷ് എഡിറ്റ്‌ ചെയ്തത് ജെനിഷ്‌ അപ്പ്രൂവ് ചെയ്യുക

    മറ്റുള്ളവര്‍ എഡിറ്റ്‌ ചെയ്തത് ഇപ്പോള്‍ തത്കാലം ജെനീഷ്‌ അപ്പ്രൂവ് ചെയ്യുക

  • http://1 Jenish

    @Admin

    എന്റെ കയ്യില്‍ ശബ്ദതാരാവലി ഇല്ല. അതിനാല്‍ തന്നെ എന്നെ അപ്രൂവര്‍ ആയി കൂട്ടാതിരിക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്?

    • admin

      still you are an approver. whatever you add, consider it done.

  • സുരേഷ്

    procedure to approve words kindly explain. എന്നെ കൊണ്ടാവുന്നതു ചെയ്തോളാം.

    വികടം

    ജെനീഷെ, ജലജചേച്ചിയേ,

    കണ്ടോ അ​ഡ്മിന്‍ എനിക്കിട്ടൊരു പണിതന്നത്.

  • jalaja

    അഡ്‌മിന്‍,
    പന്തി എന്ന വാക്കിന്റെ അര്‍ഥം –വരി,നിര,ക്രമം, ചേര്‍ച്ച, ഭംഗി ,വഴി,ആശ്രയം,കുതിരയുടെയും മറ്റും അണി. അപ്പോള്‍ 8 പ്രാവശ്യമായി കൊടുക്കണമെന്നാണോ പറയുന്നത്? അങ്ങനെ വേണമെങ്കില്‍ ഇനി ആദ്യം മുതല്‍ തുടങ്ങേണ്ടേ?
    എഡിറ്റിങ് കഴിഞ്ഞിട്ടുപോരേ അപ്പ്രൂവിങ്ങ്? ഇല്ലെങ്കില്‍ രണ്ടും കൂടിചെയ്യാന്‍ പറ്റുമോ? അതോ ഘട്ടം ഘട്ടമായി ചെയ്യാനാണോ പരിപാടി?

  • http://1 Jenish

    @jalaja

    എന്റെ രീതി വരി, നിര, ക്രമം ഇവ ഒരുമിച്ച്, ചേര്‍ച്ചയും ഭംഗിയും ഒരുമിച്ച് ബാക്കിയുള്ളതെല്ലാം ഒറ്റയ്ക്കൊറ്റയ്ക്ക്…

    അപ്രൂവറാക്കിയതോടെ ഇപ്പൊ വാക്കുകളൊന്നും കൊടുക്കാനും പറ്റുന്നില്ല.. മൊത്തത്തില്‍ error message ആണ്…

  • http://www.chirikudukka.com MITHUN

    Mobile phone il malayalayam-english dictionary edukkan pattmo?

  • സുരേഷ്

    i tried to approve a word. errrrrrrrror.

  • jalaja

    എല്ലാവരും പദപ്രശ്നം ചെയുന്ന നേരത്ത് ഞാന്‍ ഇത്തിരി നിഘണ്ടുപ്പണി ചെയ്യാമെന്നു വച്ചു നോക്കിയപ്പോള്‍ എററോടെറര്‍.

    • admin

      സെര്‍വര്‍ മെമ്മറി പദപ്രശ്നം തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുകയാകും. കളി തുടങ്ങുന്ന സമയം ആദ്യ മണിക്കൂറുകളില്‍ നിഘണ്ടുവില്‍ കയറാതിരിക്കുന്നതാകും ബുദ്ധി.

  • Jenish

    @Admin
    ഇപ്പോള്‍ നിഘണ്ടുവില്‍ ഏത് വാക്ക് edit ചെയ്യാന്‍ നോക്കിയാലും ഈ message വരുന്നു.

    ##We’re sorry, but something went wrong.
    We’ve been notified about this issue and we’ll take a look at it shortly.##

    അപ്രൂവര്‍ ആയതിനുശേഷമാണ് ഈ പ്രശ്നം..

  • സുരേഷ്

    i am sorry. surely something is wrong with something.
    not able to add , edit & approve (?) words.

    this is for your unnecessary action, please.

  • admin

    തിരിച്ചു പഴയ പോലെ ആക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോള്‍ പ്രശ്നം ഉണ്ടോ എന്നു നോക്കുമോ?

  • Jenish

    @Admin

    ഇപ്പോള്‍ കുഴപ്പമില്ല…

  • http://chinthaasakalam.blogspot.com dasan

    I am also a frequent user of mashithandu.. I will be very happy to help…. I don’t have shabda thaaravali. i have created id. i will activate today evening. on weekends i can help..

  • Jenish

    @Admin

    എനിക്ക് ഇപ്പോള്‍ കിട്ടിയ പദങ്ങള്‍ സുരേഷ് നേരത്തേ edit ചെയ്തവയാണെന്ന് ഒരു തോന്നല്‍… അങ്ങനെയാണെങ്കില്‍ അവ അപ്രൂവല്‍ കാത്ത് കിടക്കുമ്പോള്‍ ഞാന്‍ വീണ്ടും edit ചെയ്യുന്നത് വെറുതെയാവുമല്ലോ…

    @Suresh

    “സ” യില്‍ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങള്‍ താങ്കള്‍ edit ചെയ്തിരുന്നോ?

  • Vipin

    I am sorry ………………..

    You can assign my words to Dasan …………..

    Again, I am really sorry that I cannot contribute. (ആരംഭ ശൂരത്വം)

  • സുരേഷ്

    ജെനീഷെ ഞാന്‍ ത യില്‍ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങളാണു് ചെയ്യുന്നത്. അതന്നെ തീര്‍ക്കാന്‍ സമയക്കുറവുണ്ട് . എന്നാലും നിറുത്തിയിട്ടില്ല. സ സു ഇതൊന്നും ഞാന്‍ ചെയ്തില്ലാ. ചെറിയ അസുഖങ്ങളായതു മൂലം രണ്ടു ദിവസമായി നിഘണ്ടു പ്പണി തൊട്ടിട്ടില്ല. admin pls note

  • http://chinthaasakalam.blogspot.com dasan

    If i got words before Saturday i can work out the sat and sun for that…

  • http://1 Jenish

    @Suresh

    എന്നാല്‍ എനിക്ക് തോനിയതാവാം…… Thanks

  • സുരേഷ്

    admin,

    finished 200 words. what about new additions ? i dont have a count of that.

    suresh

  • Jenish

    @Suresh

    Congrats….

    മഷിത്തണ്ട് ചേനത്തണ്ടനാകുമോ…..

  • Jenish

    @Admiന്‍

    Please delete the word

    സന്നിധാപനം = കൂട്ടം

    Its a wrong entry from my part..

  • http://suneeshkunnathu@gmail.com suneesh kumar

    haiiiiiiiiii

  • jalaja

    welcome suneesh

  • സുരേഷ്

    admin,

    happy to see that working approver page has come back. but approving as per your advise

    suresh approve jalajas words. i tried to approve some of the words. working. but after each approval the list is refreshed to the first page. it takes a lot of time to go to the page were i was working due to the fact there are lot of words waiting for approval. can you filter the list in such a way that only those words for which i have apporovers power only visible to me ?

    suresh

    ——admin says—
    follow this trick.
    right click on “approve/edit/delete” link,
    and choose “Open link in New Tab”

  • Jenish

    @Admin

    Approver പദവി തിരിച്ചു വന്നു.. Error ഇല്ലാതെ..

    I am starting to approve Suresh and the rest.. Is it ok?

    A small problem.

    വാക്കുകള്‍ Edit ചെയ്യുമ്പോള്‍ വാക്കുകളുടെ Type മാറ്റിയാലും(നാമം,വിശേഷണം) save ചെയ്തുകഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും നോക്കിയാല്‍ പഴയതുപോലെ “അകര്‍മ്മകക്രിയ”യില്‍ വന്ന് നില്‍ക്കുന്നു.. മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് ഈ പ്രശ്നം ഇല്ല..

    മലയാളം English-ല്‍ എഴുതിയ വാക്കുകള്‍ കണ്ടു.. അവ എന്ത് ചെയ്യണം?

    —-അഡ്മിന്‍ —-

    “Type” nu സേവ് ആകുന്നില്ല എന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാം.
    മലയാളം English-ല്‍ എഴുതിയ വാക്കുകള്‍ ഡിലീറ്റ്‌ ചെയ്യുക.

  • Jenish

    എനിക്ക് ഒരു “മഷിശ്രീ” കളഞ്ഞുകിട്ടിയ വിവരം അറിയിക്കുന്നു.. :)

  • സുരേഷ്

    ——admin says—
    follow this trick.
    right click on “approve/edit/delete” link,
    and choose “Open link in New Tab”

    this is a difficult way of approving. instead shall we do this way.

    start approving the words appear on first page. with a limitation that
    do not approve ones own words. this will make the approving much more faster.
    as of now what i see is that there are huge number of words pending for approval.
    another thing do we need to have words added by anonymous ? insted let people
    demand particular word, that we can add it like this.

  • സുരേഷ്

    എനിക്ക് ഒരു “മഷിശ്രീ” കളഞ്ഞുകിട്ടിയ വിവരം അറിയിക്കുന്നു..

    ഇനി യാരേലും മഷി നോട്ടത്തിനു പോയാല്‍ ജനീഷിനെ തീര്‍ച്ചയായും കാണും. :)
    approve ചെയ്യേണ്ട രീതിയെ പ്പറ്റി ഒരു കമന്റ് കൊടുത്തിട്ട് മറുപടിയില്ലാലോ.
    പുതിയതായി ചേര്‍ത്ത പദങ്ങളുടെ എണ്ണം കിട്ടാനെന്താചെയ്യാ admin ?

  • salil

    right click on “approve/edit/delete” link,
    and choose “Open link in New Tab”

    ഇതിനു പകരമായി “approve/edit/delete” ലിങ്കില്‍ ക്ലിക്ക്‌ ചെയ്യുമ്പോള്‍ ctrl ബട്ടണ്‍ അമര്‍ത്തിയാല്‍ മതി. പുതിയ പേജ് തുറന്നോളും…..

  • salil

    സമ്പ്രണേതാവേ… (admin)… എനിക്കും തരൂ കുറച്ചു മലയാള പദങ്ങള്‍….. ഞാനും ഒന്നു ശ്രമിച്ചു നോക്കട്ടെ… ഒരു ഐഡി ഞാനും ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്..

    • admin

      thanks salil.

      ഞാനായിട്ട് വെറും ഇരുപതു പദങ്ങളെ തരുന്നുള്ളൂ… ബാക്കിയെല്ലാം താങ്കളുടെ മിടുക്കു പോലെ.

      അഭിനന്ദനങ്ങള്‍ ജെനീഷ്‌,
      ആയിരം ആയി എന്നാണു ഉദ്ദേശിച്ചത് അല്ലേ. ഹെന്ത് ചെയ്യാം ട്യൂബ് ലൈറ്റ്‌ തന്നെ.

      സുരേഷ്,
      നിഘണ്ടു സോഫ്റ്റ്‌ വെയര്‍ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുവാന്‍ ചില കാല താമസം വരുന്നുണ്ട്.
      അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോള്‍ സ്വന്തം പദങ്ങള്‍ ശ്രദ്ധയോടെ എഡിറ്റ് ചെയ്യുവാന്‍ ശ്രമിക്കുക. കാരണം അതിനു മറ്റൊരു അപ്പ്രൂവര്‍ ഇല്ല. ആരെങ്കിലും ഈ പ്രശ്നം ശരിയാക്കിയാല്‍ ഞാന്‍ അറിയിക്കാം.

  • Jenish

    @Admin

    സൂചനകളെല്ലാം ഒരു പദപ്രശ്ന സ്റ്റൈലില്‍ വേണമല്ലോ.. :)

    ഇപ്പോ വന്നു വന്ന് ഇതിന്റെ പണിക്ക് ആളെ കിട്ടാതായോ? ബംഗാളില്‍ നിന്നും ആളെ ഇറക്കിയാലോ?…

    ഞാനിപ്പോള്‍ അപ്രൂവര്‍ പണി നിര്‍ത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു.. എനിക്കുകിട്ടിയ അക്ഷയപാത്രം ഒന്നു വൃത്തിയാക്കാമോയെന്ന് നോക്കട്ടെ..

    @Salil

    Thanks!! ആ technique ഓര്‍മ്മപ്പെടുത്തിയതിന്..

  • jalaja

    ഈ പരിപാടി ഞാന്‍ തുടരുന്നതായിരിക്കും. ആദ്യം പുതിയ തിരക്കുകളുമായി ഒന്ന് അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യട്ടെ !!

  • Rahman

    എനിക്കും ഈ പ്രയത്നത്തില്‍ പങ്കാളിയാകണമെന്നുണ്ട്
    എന്നെയും കൂട്ടുമോ അഡ്മിന്‍

  • jalaja

    ഇന്നലെയാണ് ശ്രദ്ധിച്ചത്. അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്ന പദങ്ങളുടെ കൂടെ അവയുടെ parts of speech ഉം കൂടി നിഘണ്ടുവില്‍ വരുന്നുണ്ട്. പഴയ നിഘണ്ടുവിലുള്ള വാക്കുകള്‍ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാതെ അപ്രൂവ് ചെയ്താല്‍ അങ്ങനെ വരുന്നില്ല.

    എഡിറ്റ് പേജിലെ ടൈപ്പില്‍ ‘ഗതി’ (preposition) ഇല്ല. അതും വേണ്ടതല്ലേ? സാധാരണ നിഘണ്ടുവില്‍ ഇവ എഴുതാത്തതുകൊണ്ട് ഇവയൊക്കെ ആലോചിച്ചെഴുതണം. എന്തെങ്കിലും സംശയം തോന്നിയാലെന്തു ചെയ്യും? not sure എന്ന option കൊടുത്തിട്ടില്ല. അപ്പോള്‍ ഏതാണ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക? ഇത് അറിഞ്ഞശേഷമേ നിഘണ്ടുപ്പണി തുടരാന്‍ കഴിയൂ.

    ചില വാക്കുകള്‍ നാമമായും വിശേഷണമായും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. അവ മാത്രം അങ്ങനെ കൊടുത്താല്‍ മതിയെന്നാണെന്റെ അഭിപ്രായം.

    പിന്നെ വിപരീതം, സ്ത്രീലിംഗം ( വിശേഷിച്ചും വിദ്വാന്‍–വിദുഷി പോലുള്ളവ ) ഇവ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയാല്‍ നല്ലതായിരുന്നു. എല്ലാവര്‍ക്കുമുപകരിക്കും.

  • ജലജ

    അഡ്മിന്‍,
    മുകളിലുള്ള എന്റെ കമന്റിന് മറുപടി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

  • admin

    >>ഇന്നലെയാണ് ശ്രദ്ധിച്ചത്. അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്ന പദങ്ങളുടെ കൂടെ അവയുടെ parts of speech ഉം കൂടി നിഘണ്ടുവില്‍ വരുന്നുണ്ട്. പഴയ നിഘണ്ടുവിലുള്ള വാക്കുകള്‍ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാതെ അപ്രൂവ് ചെയ്താല്‍ അങ്ങനെ വരുന്നില്ല.

    [അഡ്മിന്‍]ഒരു ഉദാഹരണം പറയാമോ..?

    >>> എഡിറ്റ് പേജിലെ ടൈപ്പില്‍ ‘ഗതി’ (preposition) ഇല്ല. അതും വേണ്ടതല്ലേ? സാധാരണ നിഘണ്ടുവില്‍ ഇവ എഴുതാത്തതുകൊണ്ട് ഇവയൊക്കെ ആലോചിച്ചെഴുതണം. എന്തെങ്കിലും സംശയം തോന്നിയാലെന്തു ചെയ്യും? not sure എന്ന option കൊടുത്തിട്ടില്ല. അപ്പോള്‍ ഏതാണ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക? ഇത് അറിഞ്ഞശേഷമേ നിഘണ്ടുപ്പണി തുടരാന്‍ കഴിയൂ.

    [അഡ്മിന്‍]പ്രമുഖ നിഘണ്ടുകളില്‍ ‘ഗതി’ (preposition) കണ്ടില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് ചേര്‍ക്കാഞ്ഞത്.
    അത് വേണമെങ്കില്‍ കൊടുക്കാം. not sure ഉം കൊടുക്കാം.
    തത്കാലം ഒന്നും സെലക്റ്റ്‌ ചെയ്യാതിരുന്നാല്‍ മതി.

    >>> ചില വാക്കുകള്‍ നാമമായും വിശേഷണമായും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. അവ മാത്രം അങ്ങനെ കൊടുത്താല്‍ മതിയെന്നാണെന്റെ അഭിപ്രായം.

    [അഡ്മിന്‍] എന്തെങ്കിലും മാറ്റം സൈറ്റില്‍ വരുതെണ്ടാതുണ്ടോ?

    >>> പിന്നെ വിപരീതം, സ്ത്രീലിംഗം ( വിശേഷിച്ചും വിദ്വാന്‍–വിദുഷി പോലുള്ളവ ) ഇവ ഉള്‍പ്പെടുത്തിയാല്‍ നല്ലതായിരുന്നു. എല്ലാവര്‍ക്കുമുപകരിക്കും.

    [അഡ്മിന്‍] അതിനുള്ള ഓപ്ഷന്‍ ഉണ്ടല്ലോ?

    @ജെനിഷ്‌,
    ഇപ്പോള്‍ ടൈപ്പ് സേവ് ചെയ്യുവാന്‍ പറ്റുന്നുണ്ട്

  • admin

    >>>എനിക്കും ഈ പ്രയത്നത്തില്‍ പങ്കാളിയാകണമെന്നുണ്ട്
    എന്നെയും കൂട്ടുമോ അഡ്മിന്‍

    [അഡ്മിന്‍] തീര്‍ച്ചയായും. താങ്കളുടെ കൈയ്യില്‍ നിഘണ്ടു ഉണ്ടോ? ഏതു നിഘണ്ടു?

  • ജലജ

    അഡ്‌മിന്‍,
    ഉദാഹരണം.

    പരിക്ക (നാമം) edit
    ശപഥം, പ്രതിജ്ഞ,ഇന്നപ്പോള്‍ പണം കൊടുക്കാമെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ മുമ്പാകെ ഉടമ്പടി ചെയ്യല്‍.
    oath, promise,..

    പരിക്കാരന്‍ edit
    കുതിരക്കാരന്‍, ആനക്കാരന്‍
    horse driver, mahout
    ഇത് രണ്ടും ഞാന്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്തതാണ്. ആദ്യത്തേതില്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്തപ്പോള്‍ നാമം എന്ന് ചേര്‍ത്ത് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു. രണ്ടാമത്തേത് കൊടുത്തിരിക്കുന്ന അര്‍ത്ഥം ശരിയായതിനാല്‍ എഡിറ്റ് ചെയ്തില്ല. നേരെ ഡ്ണ്‍ ആക്കി.

    >>>>തത്കാലം ഒന്നും സെലക്റ്റ്‌ ചെയ്യാതിരുന്നാല്‍ മതി.

    സെലക്റ്റ് ചെയ്യാതിരുന്നാല്‍ അതില്‍ കിടക്കുന്ന അകര്‍മ്മകക്രിയ എന്ന് വരും. ഒരെണ്ണം അങ്ങനെ വരികയുണ്ടായി.

    പരസ്യം എന്നതിന്റെ വിപരീതം ഞാന്‍ എഴുതിയിരുന്നു.പക്ഷേ നിഘണ്ടു നോക്കുമ്പോള്‍ അതില്ല. എഡിറ്റ് ക്ലിക്ക് ചെയ്തുനോക്കുമ്പോള്‍ വിപരീതം കാണാം.
    ലിംഗം ഞാനിതുവരെ ഒന്നും ചേര്‍ത്തിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. അതുകൊണ്ട് അതിന്റെ കാര്യം അറിയില്ല.

    വേറെ എന്തെങ്കിലും മാറ്റം വേണമോയെന്ന് വ്യാകരണപുസ്തകം നോക്കിയിട്ട് പറയാം. എന്റെ കയ്യിലൊരെണ്ണമുണ്ട്.

  • ബാലചന്ദ്രന്‍

    >>>ജലജ Says:
    August 26th, 2011 at 11:53 അം
    മാഷേ, ഈ അഭിപ്രായം മാറ്റാന്‍ വേണ്ടിയാണ് dictionary mass action. നിഘണ്ടു പരിഷ്ക്കരണത്തില്‍ വേണ്ടതെന്തെല്ലാ‍മാണെന്ന് മാഷ് തന്നെ എഴുതൂ. അതിന്റെ പേജിലായാല്‍ കൂടുതല്‍ നന്ന്. ഒരു നിഘണ്ടുവില്‍ എന്തു വേണം, എന്തു വേണ്ട എന്ന് മാഷ്‌മാര്‍ക്കാണല്ലോ കൂടുതല്‍ നന്നായി അറിയുക.
    ചേച്ചീ ,
    നിഘണ്ടുക്കളില്‍ പൊതുവേ തെറ്റുകള്‍ കാണാം .അത് നിഘണ്ടുക്കള്‍ തന്നെ സമ്മതിക്കുന്നുമുണ്ട്‌ .പക്ഷേ എന്റെ നോട്ടത്തില്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ സാധാരണയില്‍ കവിഞ്ഞ്
    തെറ്റുകള്‍ ഉണ്ടെന്നു തോന്നുന്നു .
    ഒരു പുതിയ നിഘണ്ടു നിര്‍മാണത്തിന്റെ ആവശ്യം ഇല്ലാത്തതിനാല്‍ ശബ്ദതാരാവലി അതേപടി പകര്‍ത്തുന്നതാണ് അഭികാമ്യം .ശബ്ദതാരാവലിയില്‍ ഇല്ലാത്ത വാക്കുകള്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ നിന്ന് നീക്കുകയും ചെയ്യാം .കുറച്ചുകൂടി ആധികാരികമാകണമെങ്കില്‍ സംസ്കൃതത്തിലും മലയാളത്തിലും ഒരുപോലെ പാണ്ഡിത്യമുള്ള മൂന്നില്‍ കുറയാത്ത
    വ്യക്തികള്‍ അത് പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തണം . അവര്‍ ഗ്രന്ഥ പരിചയം ശരിക്കുള്ളവരായിരിക്കുകയും വേണം .കാരണം ദേശ്യ ഭേദങ്ങള്‍ തിരിച്ചറിയുക പ്രധാനമാണ്. എട്ടുകാലിക്ക് ,ചിലന്തി, മാറാന്,കാവന്‍ എന്നിങ്ങനെ ദേശ്യ ഭേദങ്ങളുണ്ട് അതുപോലെയുള്ളവ തിരിച്ചറിയാന്‍ കഴിയുന്നവരായിരിക്കണം പരിശോധകര്‍ .‍ അങ്ങനെ ചെയ്യാമെങ്കില്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ നിന്നും ഒന്നും നീക്കണമെന്നില്ല,പരിശോധിച്ചാല്‍ മതി .
    മലയാളത്തിലെ ഭൂരിഭാഗം പദങ്ങളുടെയും നിഷ്പത്തി സംസ്കൃതത്തില്‍ നിന്നായത്‌ കൊണ്ടാണ് സംസ്കൃതപാണ്ഡിത്യം വേണമെന്ന് പറഞ്ഞത് .തമിഴിലും കുറച്ച് അറിവുള്ളവരായാല്‍ ഏറ്റവും നല്ലത്.ഇതാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം .
    ജെനിഷ് പറഞ്ഞ ഒരഭിപ്രായമുണ്ട് .
    “കന്ദര” – വിശേഷണമാണെങ്കില്‍ താങ്കള്‍ പറയുന്ന ശബ്ദതാരാവലിയില്‍ കാണേണ്ടതല്ലേ?

    അതുവേണ്ട .കാരണം നിഘണ്ടു പ്രധാനമായും നാമപദങ്ങളുടെ അര്ഥമാണ് കൊടുക്കുന്നത് .സംശയമുണ്ടാകാനിടയുള്ളതും നാമപദം തന്നെ വിശേഷണപദമായി ഉപയോഗിക്കാനിടയുള്ളവയും മാത്രം കൊടുത്താല്‍ മതി .ഉദാ;- ഉമ്മറവാതില്‍ക്കല്‍ എന്ന പദത്തില്‍ ‘ഉമ്മറ’വിശേഷണമാണ്.ഇതിന്റെ അര്‍ഥം കൊടുക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല .ഉമ്മറം എന്ന നാമ പദം മറ്റൊരു നാമപദത്തിന് കീഴടങ്ങിയപ്പോള്‍ സമാസത്തില്‍ വന്ന വ്യത്യാ സമാണത് . അത് നിഘണ്ടുവില് കൊടുക്കേണ്ട കാര്യമില്ല .മഷിത്തണ്ടില്‍ അങ്ങനെയുള്ള കുറെ പദങ്ങളും കൊടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു .അത് തെറ്റിദ്ധാരണയ്കിടയാക്കും.
    മന്ത്രികുമാരന് എന്ന പദത്തില്‍ മന്ത്രി വിശേഷണമാണ് .പക്ഷേ അതേ രൂപത്തില്‍ നാമമാകുന്നതിനാല്‍ അത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കണം .’മന്ദ’, ‘മന്ദം’ എന്ന നാമത്തിന്റെ വിശേഷണ രൂപമാണ് .പക്ഷേ ആ വിശേഷണം പല അര്‍ഥത്തില്‍ വരുന്നുണ്ട് .
    അങ്ങനെയുള്ളവ ചൂണ്ടിക്കാട്ടണം. ‍

  • സുരേഷ്

    admin,

    since there were no controversies came up during early hours of my crossword, i tried to verify some of the words already corrected. I saw a lot of useless posts or testing posts done by anonymous people, causing hardships verify the good intended words. i deleted it though.

    i have a point to make. why do we allow people with no reference to add / edit people. else let them register their email along with new word request. or else the facility for anonymous be limited to request for new words. in such a case any one of us can check with shabdatharavali or other dictionary to add it.

    suresh

  • ജലജ

    ഞാന്‍ ഇപ്പോള്‍ ചെയ്യുന്നത് എല്ലാ വാക്കുകളും എഡിറ്റ് ചെയ്യുകയാണ്, അര്‍ത്ഥം ശരിയാണെങ്കിലും . അവയില്‍ നാമം, ക്രിയ, വിശേഷണം ,വിപരീതം, സ്ത്രീലിംഗം, പര്യായം എന്നിവ ചേര്‍ക്കും. നാമവിശേഷണം, ക്രിയാവിശേഷണം എന്നൊന്നും ചേര്‍ക്കാറില്ല അതിന്റെ ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നിയില്ല. നാമം, ക്രിയ, വിശേഷണം ഇവ തന്നെ ആവശ്യമില്ലെന്നാണെന്റെ അഭിപ്രായം. മലയാളം അറിയുന്നവരാണല്ലോ നിഘണ്ടു നോക്കുന്നത് . വാക്കില്‍ നിന്ന് തന്നെ ഇവയെല്ലാം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ.
    ഭേദകവിശേഷണം എന്ന ഒരു വിശേഷണമുണ്ട്. അത് കൊടുത്തിട്ടില്ലല്ലോ. ആ സ്ഥിതിക്ക് വിശേഷണം മാത്രം മതിയെന്ന് വച്ചു.
    വളരെ വൈകി എന്നതില്‍ വളരെ എന്നത് ക്രിയാവിശേഷണമാണ്, വളരെ ഭംഗിയുള്ള എന്നതില്‍ ഭേദകവിശേഷണവും .അപ്പോള്‍ അവ വേര്‍തിരിച്ച് എഴുതേണ്ടേ? അത്രയ്ക്കൊക്കെ വിസ്തരിക്കണോ? വേണമെങ്കില്‍ തന്നെയും അതിനുള്ള സൌകര്യം ഇല്ല.
    ഗതിയൊന്നും എഴുതേണ്ടെന്നാണ് തോന്നുന്നത്. ചുരുക്കത്തില്‍ ഇപ്പോള്‍ ഉള്ളത് തന്നെ അധികമാണ്.

    • admin

      yes. thats good. എല്ലാം മനോധര്‍മ്മം പോലെ.

      നിങ്ങളില്‍ ചിലര്‍ ഇപ്പോഴും സജീവമാണ് എന്നറിഞ്ഞതില്‍ സന്തോഷം.

      സുരേഷ്,
      >>> why do we allow people with no reference to add / edit people.
      അവര്‍ എന്ത് വേണമെങ്കിലും എഴുതട്ടെ. നമ്മുടെ കൈയ്യില്‍ ഡിലീറ്റ്‌ ബട്ടന്‍ ഉണ്ടല്ലോ?
      ഈ ഓപ്ഷന്‍ നമുക്ക്‌ തന്നെ ഉപകരിക്കും. പെട്ടന്ന് ഒരു വാക്ക്‌ എഡിറ്റ്‌ ചെയ്യണമെങ്കില്‍ ലോഗിന്‍ ചെയ്യാതെ തന്നെ അതാവാമല്ലോ!

      മാഷേ,
      >>> ഒരു പുതിയ നിഘണ്ടു നിര്‍മാണത്തിന്റെ ആവശ്യം ഇല്ലാത്തതിനാല്‍ ശബ്ദതാരാവലി അതേപടി പകര്‍ത്തുന്നതാണ് അഭികാമ്യം .ശബ്ദതാരാവലിയില്‍ ഇല്ലാത്ത വാക്കുകള്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ നിന്ന് നീക്കുകയും ചെയ്യാം .കുറച്ചുകൂടി ആധികാരികമാകണമെങ്കില്‍ സംസ്കൃതത്തിലും മലയാളത്തിലും ഒരുപോലെ പാണ്ഡിത്യമുള്ള മൂന്നില്‍ കുറയാത്ത
      വ്യക്തികള്‍ അത് പരിശോധിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തണം .>>>

      ശബ്ദതാരാവലിയില്‍ ഉള്ളതു പോലെ വരുന്നത് നല്ലതാണ്. പക്ഷെ യുക്തിപരമായി വരുന്ന മറ്റു പദങ്ങള്‍ നിലനിന്നോട്ടെ എന്നാണു എന്റെ അഭിപ്രായം.
      പാണ്ഡിത്യം ഉള്ളവര്‍ എഡിറ്റ്‌ ചെയ്യുവാന്‍ ഉണ്ടെങ്കില്‍ നല്ലതാണ്. പക്ഷെ ഉണ്ടാവണ്ടേ? :-(

  • http://1 Jenish

    ‌@Admin,

    മാഷ് സൂചിപ്പിച്ച രീതിയിലുള്ള പണ്ഡിതരെ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കില്‍ ഇതുകൂടി നോക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കും എന്ന് തോന്നുന്നു..
    1. മലയാളത്തിന്റെ കൂട്ടുതന്നെ ഇംഗ്ലീഷിലും അഗാധ പാണ്ഡിത്യമുള്ളവരായിരിക്കണം. മലയാള പദങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജിമ ചെയ്യാന്‍ ഇത് അഭികാമ്യമാണ്..
    2. അവര്‍ക്ക് കമ്പ്യൂട്ടര്‍ പരിജ്ഞാനം വേണമെന്ന് പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ.. :)
    3. അറബിയും പോര്‍ച്ചുഗീസും അറിയാമെങ്കില്‍ വളരെ വളരെ നല്ലത്.. :)

    എന്തായാലും ഞാനൊരു ശബ്ദതാരാവലി വാങ്ങി(ഡി.സി യുടേതല്ല)… എനിക്ക് മഷിത്തണ്ട് നിഘണ്ടു പരിഷ്ക്കരിക്കല്‍ തുടരാമോ?

    ———admin says—
    നിങ്ങള്‍ക്കുള്ള അറിവ്‌ വച്ച് അങ്ങ് കത്തിക്ക്. അതിലും മുന്തിയ അറിവുള്ളവര്‍ വരുമ്പോള്‍ അവര്‍ക്കത് ഒന്നും കൂടി പരിഷ്കരിക്കാം. ആര്‍ക്കും ഒരു തടസവും ഇല്ല.
    സംശയംതോന്നിയ തോന്നിയ പദങ്ങള്‍ ഡിലീറ്റ്‌ ചെയ്യേണ്ട.
    (NOTE: Authenticity of this word/meaning is suspicious, admin) എന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് അര്‍ത്ഥത്തില്‍ കൂട്ടി ചേര്‍ക്കുക.
    ശബ്ദതാരാവലിയില്‍ ഇല്ലാത്ത പദമാണെങ്കിലും ഇങ്ങിനെ ചെയ്യാം. നിങ്ങളുടെ വിവേചനാധികാരം ഉപയോഗിക്കൂ.

  • ജലജ

    ജെനിഷ്,
    അങ്ങനെ ചിങ്ങമാസത്തില്‍ പഞ്ചാംഗത്തിനു പകരം നിഘണ്ടു വാങ്ങി അല്ലേ? :)
    ഏതാണ് വാങ്ങിയത്? എന്‍ ബി എസിന്റെ ശബ്ദതാരാവലിയാണോ? ഡിസിയുടേതില്‍ വളരെ ചെറിയ അക്ഷരങ്ങളാണെന്ന് കേട്ടിരുന്നു.

  • http://1 Jenish

    @Jalaja

    ചേച്ചീ, എന്‍ ബി എസ്സിന്റെ…. ആദ്യം നോക്കിയത് “വിവാദ വാക്ക്”. എല്ലാം അതിലുണ്ട്… ശബ്ദതാരാവലി തന്നെ പലവിധം… ഏതാണ് അടിസ്ഥാനമാക്കുക? :)

  • Jenish

    @Admin

    Is there any possibility to add a “Not Sure” option in the “Type” & “Source Language” list?

  • Retheesh

    admin,

    കുറച്ചു തിരക്കായിപ്പോയിരുന്നു
    പക്ഷെ ഇപ്പോ വക്കുകളൊന്നും കാണുന്നില്ലല്ലോ?

    please add more words for editing
    thanks

  • admin

    @Jenish,

    we will add it.

    @Retheesh,
    it is automated. you will always get 20 words in new section.

  • Retheesh

    @Admin
    ok
    thanks

  • http://1 Jenish

    ‌@Admin

    How to delete repeated meanings of the same word?

    Please check this word “സരില്‍പതി”

    • admin

      go to edit button of corresponding word-meaning and you can see a delete button

  • Jenish

    @Admin

    Why i could not be able to delete one of the meaning of the word “സരാഗ”? Please check..

  • http://1 Jenish

    ‌@Admin

    Problem solved…sorry..

  • http://1 Jenish

    @Admin

    Thanks for the new changes..

    ഒരു സംശയമുള്ളത് ‘അശ്ലീലഭാഷ‘ എന്നതില്‍ ‘ദുഷിച്ച പ്രയോഗങ്ങളും‘ ഉള്‍ക്കൊള്ളിക്കാമോ എന്നതാണ്…

    —-admin says—
    do you want two types “അശ്ലീലഭാഷ” and “ദുഷിച്ച പ്രയോഗങ്ങള്‍ “?

    use only അശ്ലീലഭാഷ. one is enough.

  • http://1 Jenish

    @Admin

    രണ്ടെണ്ണം വേണമെന്നല്ല ഞാന്‍ ഉദ്ദേശിച്ചത്. ദുഷിച്ച രൂപങ്ങളെ അശ്ലീലപദങ്ങളായി ഉപയോഗിച്ചാല്‍ മതിയോ എന്ന സംശയമായിരുന്നു എനിക്ക്.. ഉദാഹരണത്തിന് “ശരി” എന്ന വാക്ക് “സരി” എന്ന് ഉപയോഗിച്ചാല്‍ അത് ദുഷിച്ച രൂപമാകും.. പക്ഷേ അത് അശ്ലീലപദമാകുമോ?

    എന്തായാലും admin പറഞ്ഞതുപോലെ രണ്ടും ഒന്നായി തന്നെ കൊടുക്കാം…

    —admin says–
    ഉദാഹരണത്തിന് “ശരി” എന്ന വാക്ക് “സരി” എന്ന് ഉപയോഗിച്ചാല്‍ അത് ദുഷിച്ച രൂപമാകും.. പക്ഷേ അത് അശ്ലീലപദമാകുമോ?

    illa

  • Jenish

    @Admin

    കഴിഞ്ഞ പദപ്രശ്നത്തിലെ “കര്‍പ്പൂരത്തുളസി” എന്ന വാക്ക് google-ല്‍ search ചെയ്താല്‍ മഷിത്തണ്ട് നിഘണ്ടുവിലെ അര്‍ത്ഥം ലഭിക്കും.. എന്നാല്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ നിന്നും ഒരു കാരണവശാലും അത് കണ്ടെത്താന്‍ കഴിയുകയുമില്ല.. ഇതെന്തുകൊണ്ടാണ്?

    മറ്റൊന്ന്…

    ആന -Elephant

    കരി -Elephant

    എന്നിങ്ങനെ രണ്ട് വാക്കുകള്‍ക്ക് ഒരേ english അര്‍ത്ഥം മഷിത്തണ്ട് നിഘണ്ടുവില്‍ ഉണ്ടെങ്കില്‍ elephant എന്ന് search ചെയ്താല്‍ ആനയും കരിയും ലഭിക്കേണ്ടതല്ലേ.. പക്ഷേ അങ്ങനെ കിട്ടുന്നില്ല… ഇതിലെ search, case sensitive ആണോ?

  • സുരേഷ്

    നിഘണ്ടുവിലെ അര്‍ത്ഥം ലഭിക്കും.. എന്നാല്‍ മഷിത്തണ്ടില്‍ നിന്നും ഒരു കാരണവശാലും അത് കണ്ടെത്താന്‍ കഴിയുകയുമില്ല.. ഇതെന്തുകൊണ്ടാണ്?

    ——————–
    എനിക്കു തോന്നുന്നത് ആ വാക്കുകള്‍ അപ്പ്രൂവ് ആയിറ്റില്ലാത്തതിനാലാവും. ആണെങ്കില്‍ ദയവായി ആ പദപ്രശ്നം add ചെയ്ത date ഒന്നു നോക്കിയാലും. admin.

    അല്ലെങ്കില്‍ i am happy my doubt is cleared.

  • ജലജ

    ഞാൻ ഇന്നാണ് ശ്രദ്ധിച്ചത്. എഡിറ്റ് പേജിൽ പുലിംഗം എന്നാണ് കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്. പുല്ലിംഗം എന്നാണ് വേണ്ടത്. തിരുത്തുമല്ലോ.

  • ജലജ

    ശബ്ദതാരാവലി തൊട്ടുള്ള നമ്മുടെ [ ഏതുഭാഷയിലേയും ] നിഘണ്ടുക്കളൊക്കെയും വാക്കര്‍ഥങ്ങള്‍ കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു സംവിധാനം അല്ലേയല്ല എന്നല്ലേ നാം തിരിച്ചറിയേണ്ടത്. ഭാഷയുടെ തുടക്കം തൊട്ടുള്ള പദങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ഭണ്ഡാരമാകുന്നു ഇതെല്ലാം. പദങ്ങള്‍ സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ട് ആത്യന്തികമായി സംസ്കാരത്തെ , ചരിത്രത്തെ രേഖപ്പെടുത്തിവെച്ചിരിക്കയാണിതിലൊക്കെ എന്നു വേണം മനസ്സിലാക്കാന്‍. ഈ സംസ്കാരത്തെ മനസ്സിലാക്കാന്‍ നിഘണ്ടുക്കൾ ക്ളാസില്‍ നാം എത്രമാത്രം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നുണ്ട് എന്നും ഒപ്പം ആലോചിക്കണം. അപ്പോഴാണ്` നാമും നിഘണ്ടുക്കള്‍ നിര്‍മ്മിക്കേണ്ടവരാണെന്ന് / നിര്‍മ്മിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവരാണെന്ന് തിരിച്ചറിയുക.

    പകർത്തിയത് താഴെക്കാണുന്ന സൈറ്റിൽ നിന്ന്

    http://sujanika.blogspot.com/2012/06/blog-post_30.html

  • ജലജ

    ഞാൻ ഇന്നലെ കുറച്ച് വാക്കുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്തു. എനിക്ക് ഒരു വ്യത്യാസവും തോന്നിയില്ല. അതുകൊണ്ട് ഇന്ന് പദപ്രശ്നത്തിന്റെ പാസ്സ്​വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിഘണ്ടുപേജിൽ കയറാൻ നോക്കി. ലോഗ് ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. invalid user name/password .
    പിന്നെ പഴയ പാസ്സ്​വേഡ് ഉപയോഗിച്ചു നോക്കിയപ്പോഴും അതേ പ്രശ്നം. ഒരു പാടുകാലമായി ഞാൻ log out ചെയ്തിരുന്നില്ല.
    എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

    • admin

      use http://www.mashithantu.com/dictionary/

      My Panel -> Editor Words (click)

      വളരെ എളുപ്പമുള്ള പേജാണ് ഇത്. വേഗതയും ഉണ്ട്. സെര്‍ച്ച്‌ ചെയ്‌താല്‍ മുകളില്‍ അര്‍ത്ഥവും വരും.
      ബാക്കിയെല്ലാം പഴയപോലെ. രണ്ടു വിന്‍ഡോ ആയി തുറക്കേണ്ട കാര്യം ഇല്ല. എല്ലാം ഒരു പേജില്‍ തന്നെ.

    • admin

      >>> ഞാൻ ഇന്നലെ കുറച്ച് വാക്കുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്തു. എനിക്ക് ഒരു വ്യത്യാസവും തോന്നിയില്ല. അതുകൊണ്ട് ഇന്ന് പദപ്രശ്നത്തിന്റെ പാസ്സ്​വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിഘണ്ടുപേജിൽ കയറാൻ നോക്കി.

      ഇനി ആ ലോഗിന്‍ ഉപയോഗിക്കല്ലേ. http://dictionary.mashithantu.com/ എന്ന സൈറ്റ് അടുത്ത് തന്നെ ഡിലീറ്റ്‌ ചെയ്യും.
      എല്ലാം പുതിയ സൈറ്റിലേക്ക് മാറ്റി കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
      http://www.mashithantu.com/dictionary/

  • ജലജ

    പു വിൽ തുടങ്ങുന്ന വാക്കുകളാണിപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത്. തീരാറായി. പുളകം മുതൽ ഏകദേശം 70 വാക്കുകൾ ലിസ്റ്റിൽ ഇല്ല. നിഘണ്ടുവിൽ search ചെയ്യുമ്പോൾ ഇവ വരുന്നുണ്ട്. അപ്പോൾ എന്തു ചെയ്യും? ? അവയെ ലിസ്റ്റിലെത്തിക്കാൻ മാർഗ്ഗമുണ്ടോ?അതോ എല്ലാ വാക്കുകളും പുതുതായി ചേർക്കണോ? search ചെയ്ത് എഡിറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ done ആക്കാൻ കഴിയില്ലല്ലോ.

  • Jenish

    അഡ്മിന്‍‌,

    കഷ്ടമായിപ്പോയി..
    ഇന്ന് ഞാന്‍ തിരുത്തിയ പദങ്ങളൊന്നും പുതിയ എഡിഷനില്‍ തിരുത്തപ്പെട്ടിട്ടില്ല.. പഴയതില്‍ തിരുത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്…
    ഇനി എന്തായാലും എല്ലാം ശരിയായിട്ട് തിരുത്തുന്നതാണ് ബുദ്ധി എന്ന് തോന്നുന്നു… :)

  • Jenish

    പുതിയ പതിപ്പുമായി അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യാന്‍ സമയമെടുക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു..

    പുതിയതില്‍ ഒരു വാക്ക് edit ചെയ്ത് submit ചെയ്താലും മാറ്റം കാണിക്കുന്നില്ല.. Refresh button ഞെക്കിയാലേ തിരുത്തലുകള്‍ കാണപ്പെടൂ.. പഴയ പതിപ്പില്‍ submit ചെയ്താല്‍ ഉടന്‍ തിരുത്തലുകള്‍ കാണാമായിരുന്നു.. അതാണ് കൂടുതല്‍ സൌകര്യം എന്ന് തോന്നുന്നു..

  • Jenish

    പുതിയ വാക്കുകള്‍ Add ചെയ്താല്‍

    Home
    Changes saved sucessfully. row(1), approved

    എന്ന message ആണ് വരുന്നത്. ഇതിനുപകരം പഴയതുപോലെ ആ വാക്കും അര്‍ത്ഥവും കാണിച്ചിരുന്നെങ്കില്‍ നന്നായിരുന്നു.

  • Jenish

    ഒരു വാക്കിന്റെ edit button-ല്‍ click ചെയ്താല്‍ അതിന്റെ form, gender എന്നീ boxes blank ആകുന്നു.

  • ജലജ

    പുതിയ പതിപ്പ് പ്രശ്നം തന്നെ. cursorഉം കൊണ്ട് പേജിൽ അലഞ്ഞുതിരിയണം. കണ്ണിന് ആയാസം വളരെക്കൂടുതൽ. ഇന്നു മൂന്നെണ്ണം എഡിറ്റ് ചെയ്തപ്പോഴേയ്ക്കും കണ്ണുവേദനിക്കാൻ തുടങ്ങി.

    ഞാൻ അവസാനം എഡിറ്റ് ചെയ്ത പദങ്ങളും വന്നിട്ടില്ല. അവ ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

  • ജലജ

    പുലിംഗം അങ്ങനെത്തന്നെ കിടക്കുന്നു. പുല്ലിംഗം ആണ് ശരിയായ രൂപം

  • ജലജ

    done/confused words പേജിൽ തന്നെ കിടക്കുന്നതുകൊണ്ട് new തപ്പിപ്പിടിക്കണം. അതുപോലെ submit changesഉം .

  • ജലജ

    search ലും editലും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ പേജ് വരാൻ സമയമെടുക്കുന്നു.

  • ജലജ

    ഇന്ന് കുറച്ച് വാക്കുകൾ ചേർത്തെങ്കിലും done നിശ്ചലമാണല്ലോ . എന്തുപറ്റി?

    പുതിയ രീതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോഴാണ് ഈ പ്രശ്നം

    done/ confused വാക്കുകൾ കാണാനെന്താണ് മാർഗ്ഗം?

    • admin

      ഇത്രയും പ്രശ്നങ്ങള്‍ ഉണ്ടോ? ഓരോന്നായി പരിഹരിക്കാം.

      തുടര്‍ന്നുള്ള എഡിറ്റിങ്ങിന് എന്തായാലും പഴയ സൈറ്റ്‌ ഉപയോഗിക്കരുത്.
      പുതിയ സൈറ്റ് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. http://mashithantu.com/dictionary/

    • admin

      >>>> ഇന്ന് കുറച്ച് വാക്കുകൾ ചേർത്തെങ്കിലും done നിശ്ചലമാണല്ലോ . എന്തുപറ്റി? പുതിയ രീതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോഴാണ് ഈ പ്രശ്നം done/ confused വാക്കുകൾ കാണാനെന്താണ് മാർഗ്ഗം? >>>

      Category: new/done/…. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

      >>>> search ലും editലും ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ പേജ് വരാൻ സമയമെടുക്കുന്നു.

      ഒരു പക്ഷെ അത് സെര്‍വര്‍ ബിസി ആയത് കൊണ്ടാകും.

      >>> പുലിംഗം അങ്ങനെത്തന്നെ കിടക്കുന്നു. പുല്ലിംഗം ആണ് ശരിയായ രൂപം

      തിരുത്താം

      >>> ഞാൻ അവസാനം എഡിറ്റ് ചെയ്ത പദങ്ങളും വന്നിട്ടില്ല. അവ ഇപ്പോൾ വീണ്ടും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

      റിഫ്രെഷ് ബട്ടണ്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌താല്‍ അത് വരും.

      >>>> ഒരു വാക്കിന്റെ edit button-ല്‍ click ചെയ്താല്‍ അതിന്റെ form, gender എന്നീ boxes blank ആകുന്നു.

      നോക്കട്ടെ.

      >>>> പുതിയ വാക്കുകള്‍ Add ചെയ്താല്‍
      Home
      Changes saved sucessfully. row(1), approved
      എന്ന message ആണ് വരുന്നത്. ഇതിനുപകരം പഴയതുപോലെ ആ വാക്കും അര്‍ത്ഥവും കാണിച്ചിരുന്നെങ്കില്‍ നന്നായിരുന്നു. >>>>

      അങ്ങിനെ മാറ്റുവാന്‍ പറയാം

      >>>> പുതിയതില്‍ ഒരു വാക്ക് edit ചെയ്ത് submit ചെയ്താലും മാറ്റം കാണിക്കുന്നില്ല.. Refresh button ഞെക്കിയാലേ തിരുത്തലുകള്‍ കാണപ്പെടൂ.. പഴയ പതിപ്പില്‍ submit ചെയ്താല്‍ ഉടന്‍ തിരുത്തലുകള്‍ കാണാമായിരുന്നു.. അതാണ് കൂടുതല്‍ സൌകര്യം എന്ന് തോന്നുന്നു..

      ഓക്കേ .

      >>>ഇന്ന് ഞാന്‍ തിരുത്തിയ പദങ്ങളൊന്നും പുതിയ എഡിഷനില്‍ തിരുത്തപ്പെട്ടിട്ടില്ല.. പഴയതില്‍ തിരുത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്…

      രണ്ടും രണ്ടു സൈറ്റുകളാണ്. എങ്കിലും പഴയ സൈറ്റ് ഡിലീറ്റ്‌ ചെയ്യുമ്പോള്‍ അതില്‍ പുതിയതായി വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങള്‍ പുതിയ സൈറ്റില്‍ കൊണ്ട് വരും. എന്നിരുന്നാലും പഴയ സൈറ്റില്‍ ഇനി തിരുത്തരുത്.

      • admin

        ജെനീഷ്‌, ഇന്നലെ പറഞ്ഞ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

    • admin

      >>> ഇന്ന് കുറച്ച് വാക്കുകൾ ചേർത്തെങ്കിലും done നിശ്ചലമാണല്ലോ . എന്തുപറ്റി?

      confused:11 words | done:109 words | inprogress:1 words
      new:183 words | postpone:12 words

      ഈ ഭാഗമാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്.?

      ആണെങ്കില്‍ അത് അടുത്ത രീഫ്രെഷില്‍ മാത്രമേ പുതിയ എണ്ണം കാണിക്കുകയുള്ളൂ. എപ്പോഴും വെറുതെ പുതിയ പേജ് ലോഡ്‌ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കി എന്ന് മാത്രം.

      Done ക്ലിക്ക്‌ ചെയ്‌താല്‍ അവിടെ തന്നെ എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് കാണിക്കും. “Marked as done.”
      ഇതിന്റെ അര്‍ത്ഥം ആ പദം Done ആയി എന്നാണ്. അടുത്ത തവണ റിഫ്രെഷ് ചെയ്യുമ്പോള്‍ മുകളില്‍ പറഞ്ഞ പോലെ എണ്ണം പുതുക്കി കാണിക്കും. അല്ലെങ്കില്‍ അതിന്റെ ഏറ്റവും താഴെ കാണുന്ന “Load More” എന്നത് ക്ലിക്ക് ചെയ്താലും മതി.

  • Jenish

    Admin,

    Next line -നെ കാണിക്കാന്‍ സാധാരണ ഉപയോഗിക്കാറുള്ള Enter ഈ സൈറ്റുകളില്‍ (നിഘണ്ടുവിലും ക്വിസ്സിലും) ഒന്നിലും ഉപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല. അടുത്ത വരിയില്‍ എഴുതാന്‍ ശ്രമിച്ചാലും Save ചെയ്ത് കഴിയുമ്പോള്‍ ഒരേ വരിയില്‍ ചേര്‍ന്നാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാറ്.

  • Jenish

    Admin,

    നിഘണ്ടുവില്‍ ഒരു വാക്കിന്റെ “More_details:“ എന്ന box-ല്‍ എഴുതുന്നതിന് പരിമിതിയുണ്ടോ? അവിടെ കൊടുത്ത പലതും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല.. ഉദാ:- “സൂര്യന്‍“ എന്ന പദം നോക്കൂ..

  • ജലജ

    >>>>അടുത്ത വരിയില്‍ എഴുതാന്‍ ശ്രമിച്ചാലും Save ചെയ്ത് കഴിയുമ്പോള്‍ ഒരേ വരിയില്‍ ചേര്‍ന്നാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാറ്<<<<<<

    ഇത് ഒരു പ്രശ്നമായി എനിക്കും തോന്നാറുണ്ട്. രണ്ടുമൂന്ന് അർത്ഥം ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഒരു ലിസ്റ്റ് ആയി എഴുതുന്നതല്ലേ അഭികാമ്യം?

  • ജലജ

    >>>>>Category: new/done/…. തിരഞ്ഞെടുക്കുക.<<<<<

    category യിൽ done ഇല്ലല്ലോ. എന്തുചെയ്യും?

  • ജലജ

    ജെനിഷ്,

    ഞാൻ സൂര്യനെ നോക്കി. കണ്ടത് താഴെ

    No definition found.You may kindly add the definition.
    log off ചെയ്തിട്ടുനോക്കിയപ്പോഴും തഥൈവ.

    പദ്മിനി നോക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ ചേർത്തതെല്ലാം വന്നിട്ടുണ്ട്.

    അഡ്​മിൻ അവ ഒരു ലിസ്റ്റ് ആയി കൊടുത്താൽ നന്ന്. ഇപ്പോഴത്തേത് ഒട്ടും നന്നല്ല.

    gender
    form
    synonyms
    more details
    എന്നിങ്ങനെ

  • ജലജ

    confused list ലെ അവസാനഭാഗം കാണണമെങ്കിൽ load ചെയ്തുകൊണ്ടേയിരിക്കണം. മുമ്പ് പേജ് നമ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നത് വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു. done (ഇപ്പോൾഇല്ലെ ങ്കിലും) ലെ സ്ഥിതിയും ഇതുതന്നെയായിരിക്കുമല്ലോ. ഏതെങ്കിലും വാക്കിന്റെ കാര്യത്തിൽ സംശയം തോന്നിയാൽ കണ്ടുപിടിക്കാൻ വലിയ വിഷമം തന്നെ

    • admin

      >>>> Next line -നെ കാണിക്കാന്‍ സാധാരണ ഉപയോഗിക്കാറുള്ള Enter ഈ സൈറ്റുകളില്‍ (നിഘണ്ടുവിലും ക്വിസ്സിലും) ഒന്നിലും ഉപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയുന്നില്ല. അടുത്ത വരിയില്‍ എഴുതാന്‍ ശ്രമിച്ചാലും Save ചെയ്ത് കഴിയുമ്പോള്‍ ഒരേ വരിയില്‍ ചേര്‍ന്നാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടാറ്.

      ഉം. ന്യൂ ലൈന്‍ ബ്രൌസര്‍ വിഴുങ്ങുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു. ശരിയാക്കാം.
      ഇത് Malayalam meaning, English Meaning, more details എന്നിവയില്‍ മാത്രം മതിയില്ലേ?

      >>>> നിഘണ്ടുവില്‍ ഒരു വാക്കിന്റെ “More_details:“ എന്ന box-ല്‍ എഴുതുന്നതിന് പരിമിതിയുണ്ടോ? അവിടെ കൊടുത്ത പലതും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല.. ഉദാ:- “സൂര്യന്‍“ എന്ന പദം നോക്കൂ..

      സ്പേസ് കുറവാണ് എങ്കില്‍ കൂട്ടി കൊടുക്കാം.

      >>>> ഇത് ഒരു പ്രശ്നമായി എനിക്കും തോന്നാറുണ്ട്. രണ്ടുമൂന്ന് അർത്ഥം ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഒരു ലിസ്റ്റ് ആയി എഴുതുന്നതല്ലേ അഭികാമ്യം?

      ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ അര്‍ത്ഥം ഉണ്ടെങ്കില്‍ അത്രയും പ്രാവശ്യം പുതിയ പദം ചേര്‍ക്കുക. അപ്പോള്‍ ലിസ്റ്റായി കാണും. Enter ചെയ്താലും പുതിയ ലൈന്‍ കിട്ടുവാന്‍ വഴി നോക്കാം.വ്യത്യസ്ത അര്‍ത്ഥങ്ങള്‍ ആണെങ്കില്‍ വ്യത്യസ്തമായി ഇംഗ്ലീഷ്‌ അര്‍ത്ഥം, പര്യായം എന്നിവ കൊടുക്കുവാന്‍ വേണ്ടി വ്യത്യസ്ത പദങ്ങള്‍ ആയി കൊടുക്കുക

      >>> category യിൽ done ഇല്ലല്ലോ. എന്തുചെയ്യും?
      അയ്യോ. പറഞ്ഞ പോലെ പുള്ളികാരനെ കാണുന്നിലല്ലോ? അത് എനിക്ക് ശരിയാക്കാവുന്നത്തെ ഉള്ളൂ. (ആ ചെറിയ സ്പാനര്‍ ഒന്നെടുക്കട്ടെ)

      >>>>>confused list ലെ അവസാനഭാഗം കാണണമെങ്കിൽ load ചെയ്തുകൊണ്ടേയിരിക്കണം. മുമ്പ് പേജ് നമ്പർ ഉണ്ടായിരുന്നത് വലിയ ഉപകാരമായിരുന്നു. done (ഇപ്പോൾഇല്ലെ ങ്കിലും) ലെ സ്ഥിതിയും ഇതുതന്നെയായിരിക്കുമല്ലോ. ഏതെങ്കിലും വാക്കിന്റെ കാര്യത്തിൽ സംശയം തോന്നിയാൽ കണ്ടുപിടിക്കാൻ വലിയ വിഷമം തന്നെ

      ക്വിസില്‍ ഉള്ളത് പോലെ Load a Lot ഉം reverse order ഉം വയ്ച്ചാല്‍ അതിനു പരിഹാരമാകും എന്ന് കരുതുന്നു. ഒന്നോ രണ്ടോ ക്ലിക്കില്‍ എല്ലാം കാണാം.

      >>> ഞാൻ സൂര്യനെ നോക്കി. കണ്ടത് താഴെ

      No definition found.You may kindly add the definition.

      സൂര്യനെ എനിക്ക് കാണുവാന്‍ പറ്റുന്നുണ്ടല്ലോ? (പുതിയ സൈറ്റില്‍ )

      —– ചില കാര്യങ്ങള്‍ കൂടി—-
      ഒന്ന്) പഴയ സൈറ്റില്‍ ചെയ്തപോലെ ഇംഗ്ലീഷ്‌ അര്‍ത്ഥം ഇല്ലെങ്കില്‍ ….. എന്നിവ കൊടുക്കേണ്ട.
      രണ്ട്) edit ബട്ടണ്‍ ചിലതിന് കാണുകയില്ല. റിവേര്‍സ് ഡിക്ഷണറി ഉപയോഗിച്ച് വന്നതാണ് അവ. അതിന്റെ ഒറിജിനല്‍ പദം മാത്രമേ തിരുത്തുവാന്‍ കഴിയൂ. (തിരുത്തിയാല്‍ തന്നെ ഉടനടി അത് പ്രാബല്യത്തില്‍ വരില്ല.)
      മുകളില്‍ പറഞ്ഞത് മനസിലായില്ലെങ്കില്‍ ആ പദത്തിന്റെ പുതിയ ഡെഫിനിഷന്‍ കൊടുക്കുക.

  • ജലജ

    പുതിയ നിഘണ്ടുവിൽ ഞാൻ കണ്ട ഗുണങ്ങൾ

    add a new definition ചേർക്കുമ്പോൾ ആദ്യത്തെ അർത്ഥം പലപ്പോഴും നഷ്ടപ്പെടാറുണ്ടായിരുന്നു. ആ പ്രശ്നം ഇപ്പോൾ ഇല്ല.

    പുതിയ പദങ്ങൾ ചേർക്കുമ്പോൾ അവയ്ക്ക് രണ്ടാമതൊരു അർത്ഥം ചേർക്കേണ്ടിവരികയാണെങ്കിൽ പദം വീണ്ടും search ചെയ്ത് കണ്ടുപിടിക്കേണ്ടിയിരുന്നു . അതിപ്പോൾ ഒഴിവായിട്ടുണ്ട്.

    ഇംഗ്ലീഷ് പദമായി .. എന്നിടേണ്ട എന്നായതു വളരെ നന്നായി. ഞാൻ പലപ്പോഴും അത് ഇടാൻ മറക്കാറാണ് പതിവ്. എന്നാലും മഷിത്തണ്ട് എന്നെക്കൊണ്ട് ഇടീച്ചേ അടങ്ങാറുള്ളൂ. അങ്ങനെയുള്ള ഇരട്ടിപ്പണി ഒഴിവായി. മിക്കവാറുമെല്ലാ മലയാളപദങ്ങൾക്കുമുള്ള പരിഭാഷയായി നിൽക്കുന്നതിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെട്ടതിൽ ..സന്തോഷിക്കുമോ സങ്കടപ്പെടുമോ?

    • admin

      >>> പുതിയ നിഘണ്ടുവിൽ ഞാൻ കണ്ട ഗുണങ്ങൾ….

      ഇപ്പോള്‍ ചെറിയ വല്ല മാറ്റങ്ങള്‍ ആണെങ്കില്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക്‌ തന്നെ ചെയ്യുവാന്‍ പറ്റും എന്നതാണ് അതിന്റെ ഗുണം.
      അല്ലെങ്കില്‍ Ruby on Rails അറിയുന്നവര്‍ക്ക് മാത്രമേ മാറ്റം വരുത്തുവാന്‍ പറ്റുകയുള്ളൂ.

      പുതിയ സൈറ്റ് നിര്‍മ്മിക്കാന്‍ ഒരു കാരണം അതാണ്‌. കൂടാതെ ഒരൊറ്റ പേജ് എന്ന ശൈലിയിലേക്ക് കൊണ്ട് വരേണ്ടതും ഉണ്ടായിരുന്നു.
      സൈറ്റ് കുറച്ചു ഫാസ്റ്റ്‌ ആകും. കുറച്ചു ബാന്‍ഡ്‌ വിഡ്ത്ത് ലാഭിക്കാം ….കൂടാതെ പുതിയ ഒരു ടൂള്‍ കൂടി ചെയ്യുവാന്‍ ഇത് ആവശ്യമായി വന്നു.

  • ജലജ

    എനിക്കിപ്പോഴും സൂര്യൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്തതെന്ത്? sun പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നുണ്ട്. sun ന്റെ അർത്ഥമായ സൂര്യനിൽ double click ചെയ്താൽ ഉടൻ സൂര്യനുദിക്കുകയും ചെയ്യും. ഇതെന്തു മായ?

  • ജലജ

    ഒരേ പോലെയുള്ള അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഒരു list ആയി കൊടുക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്. add new definition ഉപയോഗിക്കാതെ തന്നെ. ഞാൻ അവ ഒന്നിൽ തന്നെ എഴുതുകയാണ് പതിവ്.

    • admin

      >>>ഒരേ പോലെയുള്ള അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഒരു list ആയി കൊടുക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്. add new definition ഉപയോഗിക്കാതെ തന്നെ. ഞാൻ അവ ഒന്നിൽ തന്നെ എഴുതുകയാണ് പതിവ്.

      ഒരു പോലെ അര്‍ഥങ്ങള്‍ ആണെങ്കില്‍ അങ്ങിനെ ചെയ്യുന്നതില്‍ വിരോധമില്ല. യുക്തം പോലെ ചെയ്യുക.

      (മുന്‍പ് പറഞ്ഞ പ്രശ്നങ്ങള്‍ പരിഹരിച്ചിട്ടുണ്ട്. സജീവമായി ഉപയോഗിച്ച് അഭിപ്രായം പറഞ്ഞ , തെറ്റുകള്‍ ചൂണ്ടി കാണിച്ച നിഘണ്ടു അപ്പ്രൂവര്‍കൂടി ആയ ജ/ജെ*** ക്ക് നന്ദി.

      ***ജലജ/ജെനീഷ്‌ എന്ന് വായിക്കുമല്ലോ.

  • Jenish

    സൂര്യനെ കാണാന്‍ ഫ്ലാറ്റിനകത്തിരുന്നിട്ട് കാര്യമില്ല ചേച്ചീ.. വെളിയിലിറങ്ങി നോക്ക്.. :)

  • ജലജ

    ജെനിഷ്,
    എന്റെ ഫ്ലാറ്റിൽ സൂര്യൻ ഇടയ്ക്ക് അകത്തും വരുന്നുണ്ട്.

  • ജലജ

    Search Success =66% [?]

    ഇതെന്താണ്?

    • admin

      >>> Search Success =66% [?]

      നിഘണ്ടുവില്‍ തിരയപ്പെട്ട വാക്കുകളും അവ കണ്ടെത്തിയോ ഇല്ലയോ എന്നതിന്റെ വിശദാംശങ്ങള്‍ അറിയാന്‍ പറ്റും .
      പദം ശരിയായി കൊടുത്തിട്ടും എന്തുകൊണ്ട് നിഘണ്ടുവില്‍ ഇല്ലാതെ പോയി എന്നും മനസിലാക്കാം

  • ജലജ

    മഷിത്തണ്ടിനെ കൂട്ടുക്കാരില്‍ എത്തിക്കൂ –തെറ്റ്

    മഷിത്തണ്ടിനെ കൂട്ടുകാരില്‍ എത്തിക്കൂ –ശരി

    • admin

      തെറ്റ് തിരുത്തിയിട്ടുണ്ട് ജലജേച്ചി.

  • Jenish

    വട്ടാ‍യോ? :)

  • ജലജ

    ജെനിഷ്,
    നിഘണ്ടുവിന്റെ log in പേജ് നോക്കൂ.

    കൂട്ടുക്കാരിൽ എന്നെഴുതിയിരിക്കുന്നതുകാണാം. നിഘണ്ടുവിന്റെ പൂമുഖത്തു തന്നെ അക്ഷരത്തെറ്റ്.

  • ജലജ

    നിഘണ്ടുപേജിൽ നിന്ന് log off ആകാതിരിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വിദ്യയുണ്ടോ? ഓരോ തവണയും user name ഉം എഴുതേണ്ടിവരുന്നു.

  • ജലജ

    5000പദങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്ത് മഷിവിഭൂഷൺ ബഹുമതിക്കർഹനായ ജെനിഷിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ!!!

  • vivek

    പണ്ട് ഒരു വാക്കിന്റെ ആദ്യാക്ഷരങ്ങള്‍ കൊടുത്ത് search ചെയ്താല്‍ അതില്‍ തുടങ്ങുന്ന എല്ലാ വാക്കുകളും മഷിത്തണ്ട് നിഘണ്ടുവില്‍ കാണാമായിരുന്നു. ഇപ്പോള്‍ അത് work ചെയ്യുന്നില്ല. എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ?

  • mashithantuadmin

    അടുത്ത കുരുക്ഷേത്ര തുടങ്ങുന്നതിനു മുമ്പ് കുറച്ചു നിഘണ്ടു ശുദ്ധീകരണം നടത്തിയാലോ? താത്പര്യമുള്ളവര്‍ കൈയ്യിലുള്ള നിഘണ്ടുവിന്റെ പേരടക്കം പറയുക.

    സോഫ്റ്റ്‌വെയര്‍ ഭാഗത്ത്‌ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും സജ്ജീകരണം കൂടുതലായി ആവശ്യമുണ്ടെങ്കില്‍ അതും പറയുമല്ലോ

  • mashithantuadmin

    ലോഗിന്‍ ചെയ്തതിനു ശേഷം മാത്രം പദങ്ങള്‍ തിരുത്തുക. ആര് എന്ത് തിരുത്തി എന്ന അറിയാനും ഉടനെ അപ്പ്രൂവ് ചെയ്യുവാനും അത് ഉപകാരമായിരിക്കും .

  • Pingback: climbing wall

  • Pingback: Bordeaux 7s for sale

  • Pingback: Toms Sko St酶rrelse: Toms Sko

  • Pingback: Oakley Sunglasses Wholesale Outlet

  • Pingback: counter strike

  • Pingback: Wholesale 68205a Oakley Sunglasses ID8210221

  • Pingback: KAREN

  • Pingback: montre cartier copie

  • Pingback: bracelet love replique

  • Pingback: imitation van cleef bagues