<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: CW-FUN-0021</title>
	<atom:link href="http://mashithantu.com/cw-discuss/?feed=rss2&#038;p=1152" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152</link>
	<description>ഉത്തരം വെളിപ്പെടുത്താതെ പദപ്രശ്നത്തെ പറ്റി ചര്‍ച്ച ചെയ്യാം.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 02 May 2026 10:14:28 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.2</generator>
	<item>
		<title>By: Jayesh</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-24384</link>
		<dc:creator>Jayesh</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Mar 2013 17:45:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-24384</guid>
		<description>Ok. completed</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ok. completed</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jayesh</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-24383</link>
		<dc:creator>Jayesh</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Mar 2013 17:41:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-24383</guid>
		<description>11u only Pls help</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>11u only Pls help</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ജലജ</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23686</link>
		<dc:creator>ജലജ</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Jan 2013 09:55:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23686</guid>
		<description>വിവേക്,
പഴയത് ലഘുശബ്ദതാരാവലിയാണ്. പുതിയത് ശബ്ദതാരാവലിയും (രണ്ടും NBS) അതുകൊണ്ട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിലർത്ഥമില്ല.

പുതിയത് പുതിയ edition ആയതുകൊണ്ട് അവസാനഭാഗത്ത് പുതിയ കുറെ വാക്കുകൾ ചേർത്ത് ഒരു കൊച്ചുനിഘണ്ടു ഉണ്ട്. അടിപൊളി, സംഗതി ഇവയൊക്കെ അതിൽ വരുന്നുണ്ട്. പിന്നെ കുറെ ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങളും. പ്രധാനമായും സിനിമയെക്കുറിച്ചുള്ളവ. 

പഴയതിൽ ആകെ പേജ് 1185

പുതിയതിൽ 1765+56

മുജീബ്,കഥാകാരൻ,

waste ആയിട്ടില്ല. പദപ്രശ്നനിർമ്മാണത്തിന് ലഘു തന്നെ നല്ലത്. portable ആണ്.

ശബ്ദതാരാവലി പ്രധാനമായും നിഘണ്ടുപരിഷ്കരണം ഉദ്ദേശിച്ചാണ്. 
ആ നിഘണ്ടുവിന് നല്ല &#039;വർക്കത്തുണ്ട് &#039;. അത് കിട്ടിയതിൽ പിന്നെ നിഘണ്ടുപ്പണി കാര്യമായൊന്നും നടന്നിട്ടില്ല.:) :) അതുകൊണ്ട് ഞാനും പൊറുതി മുട്ടിയിരിക്കുകയാണ്.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>വിവേക്,<br />
പഴയത് ലഘുശബ്ദതാരാവലിയാണ്. പുതിയത് ശബ്ദതാരാവലിയും (രണ്ടും NBS) അതുകൊണ്ട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിലർത്ഥമില്ല.</p>
<p>പുതിയത് പുതിയ edition ആയതുകൊണ്ട് അവസാനഭാഗത്ത് പുതിയ കുറെ വാക്കുകൾ ചേർത്ത് ഒരു കൊച്ചുനിഘണ്ടു ഉണ്ട്. അടിപൊളി, സംഗതി ഇവയൊക്കെ അതിൽ വരുന്നുണ്ട്. പിന്നെ കുറെ ഇംഗ്ലീഷ് പദങ്ങളും. പ്രധാനമായും സിനിമയെക്കുറിച്ചുള്ളവ. </p>
<p>പഴയതിൽ ആകെ പേജ് 1185</p>
<p>പുതിയതിൽ 1765+56</p>
<p>മുജീബ്,കഥാകാരൻ,</p>
<p>waste ആയിട്ടില്ല. പദപ്രശ്നനിർമ്മാണത്തിന് ലഘു തന്നെ നല്ലത്. portable ആണ്.</p>
<p>ശബ്ദതാരാവലി പ്രധാനമായും നിഘണ്ടുപരിഷ്കരണം ഉദ്ദേശിച്ചാണ്.<br />
ആ നിഘണ്ടുവിന് നല്ല &#8216;വർക്കത്തുണ്ട് &#8216;. അത് കിട്ടിയതിൽ പിന്നെ നിഘണ്ടുപ്പണി കാര്യമായൊന്നും നടന്നിട്ടില്ല.:) <img src='http://mashithantu.com/cw-discuss/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  അതുകൊണ്ട് ഞാനും പൊറുതി മുട്ടിയിരിക്കുകയാണ്.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: കഥാകാരന്‍</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23684</link>
		<dc:creator>കഥാകാരന്‍</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 24 Jan 2013 00:20:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23684</guid>
		<description>ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കൊണ്ട് തന്നെ മനുഷ്യന്‍ പൊറുതി മുട്ടി. അപ്പോഴാ രണ്ടാമത്തേത്.  :-(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കൊണ്ട് തന്നെ മനുഷ്യന്‍ പൊറുതി മുട്ടി. അപ്പോഴാ രണ്ടാമത്തേത്.  <img src='http://mashithantu.com/cw-discuss/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':-(' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: മുജീബുര്‍റഹ്മാന്‍</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23682</link>
		<dc:creator>മുജീബുര്‍റഹ്മാന്‍</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2013 17:11:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23682</guid>
		<description>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;ജലജേച്ചി ശബ്ദതാരാവലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&gt;&gt;&gt;&gt;

അപ്പോള്‍ ഇതില്‍  ശബ്ദതാരാവലിയിലെ ഒന്നുമില്ലെ

&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;മഷിത്തണ്ടിന്റെ സമ്മാനമായി ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട് എന്റെ കയ്യിൽ. &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;

ഒരെണ്ണം waste ആയോ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;ജലജേച്ചി ശബ്ദതാരാവലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&gt;&gt;&gt;&gt;</p>
<p>അപ്പോള്‍ ഇതില്‍  ശബ്ദതാരാവലിയിലെ ഒന്നുമില്ലെ</p>
<p>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;മഷിത്തണ്ടിന്റെ സമ്മാനമായി ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട് എന്റെ കയ്യിൽ. &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;</p>
<p>ഒരെണ്ണം waste ആയോ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: മുജീബുര്‍റഹ്മാന്‍</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23681</link>
		<dc:creator>മുജീബുര്‍റഹ്മാന്‍</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2013 17:09:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23681</guid>
		<description>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;ജലജേച്ചി ശബ്ദതാരാവലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;മഷിത്തണ്ടിന്റെ സമ്മാനമായി ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട് എന്റെ കയ്യിൽ. &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;

ഒരെണ്ണം waste ആയോ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;ജലജേച്ചി ശബ്ദതാരാവലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;മഷിത്തണ്ടിന്റെ സമ്മാനമായി ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട് എന്റെ കയ്യിൽ. &lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;&lt;</p>
<p>ഒരെണ്ണം waste ആയോ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: vivek</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23680</link>
		<dc:creator>vivek</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2013 15:05:09 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23680</guid>
		<description>ജലജേച്ചീ, 

പുതിയതിലാണോ പഴയതിലാണോ വാക്കുകള്‍ കൂടുതല്‍? എത്രയാണ് വ്യത്യാസം?  ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ജലജേച്ചീ, </p>
<p>പുതിയതിലാണോ പഴയതിലാണോ വാക്കുകള്‍ കൂടുതല്‍? എത്രയാണ് വ്യത്യാസം?  <img src='http://mashithantu.com/cw-discuss/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: ജലജ</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23679</link>
		<dc:creator>ജലജ</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2013 12:38:11 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23679</guid>
		<description>വിവേക്,
മഷിത്തണ്ടിന്റെ സമ്മാനമായി ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട് എന്റെ കയ്യിൽ.  :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>വിവേക്,<br />
മഷിത്തണ്ടിന്റെ സമ്മാനമായി ഒരു ശബ്ദതാരാവലി കിട്ടിയതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ രണ്ടെണ്ണമുണ്ട് എന്റെ കയ്യിൽ.  <img src='http://mashithantu.com/cw-discuss/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: vivek</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23677</link>
		<dc:creator>vivek</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2013 12:32:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23677</guid>
		<description>ജലജേച്ചി,

ഇത് fun ആയത് നന്നായി. അത്രയും കുറച്ച് കുറ്റം കേട്ടാല്‍ മതിയല്ലോ? ;)

ജലജേച്ചി ശബ്ദതാരാവലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?  :-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ജലജേച്ചി,</p>
<p>ഇത് fun ആയത് നന്നായി. അത്രയും കുറച്ച് കുറ്റം കേട്ടാല്‍ മതിയല്ലോ? <img src='http://mashithantu.com/cw-discuss/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>ജലജേച്ചി ശബ്ദതാരാവലി ഉപേക്ഷിച്ചോ?  <img src='http://mashithantu.com/cw-discuss/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: vivek</title>
		<link>http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23676</link>
		<dc:creator>vivek</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2013 12:30:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://mashithantu.com/cw-discuss/?p=1152#comment-23676</guid>
		<description>ക്ലൂ ചോദിക്കുന്നവരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക്- 

നിങ്ങളുടെ score 95-ല് കൂടുതലണെങ്കില്‍ lifeline ദയവായി ഉപയോഗിച്ച് നോക്കൂ.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>ക്ലൂ ചോദിക്കുന്നവരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക്- </p>
<p>നിങ്ങളുടെ score 95-ല് കൂടുതലണെങ്കില്‍ lifeline ദയവായി ഉപയോഗിച്ച് നോക്കൂ.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
